Maria Bethânia - Tranchan - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maria Bethânia - Tranchan




Tranchan
Безмятежность
Eu não quero mais chorar
Я больше не хочу плакать,
Nem quero mais saber
Не хочу больше знать
De sofrer
О страдании.
tantas coisa bonita na vida, meu irmão
В жизни так много прекрасного, мой милый,
Alimentando meu coração
И это питает мое сердце.
Eu vou aproveitar a formosura desta festa
Я буду наслаждаться красотой этого праздника,
Me lambuzar inteira
Окунусь с головой
Na doçura desse mel
В сладость этого меда.
Fortalecer meus passos
Укреплю свои шаги
E o abraços dos amigos
И объятия друзей.
E a salvo dos perigos
В безопасности от опасностей
Dobrar novas esquinas
Сверну за новые повороты.
Rebrilha a grande estrela no meu céu
Вновь сияет большая звезда на моем небе,
Será o meu caminho
Это будет мой путь,
O caminho desta luz
Путь этого света,
A luz da harmonia
Света гармонии,
A luz da alegria
Света радости,
Que eu ganhei do meu amor
Который я получила от моей любви.
Tudo bem, tudo em paz
Все хорошо, все спокойно,
Inda vai melhorar
Еще станет лучше.
A longa noite foi pra boca da manhã
Долгая ночь уступила место утру.
O que foi
Что было,
se foi
То прошло.
Quero o que será
Я хочу того, что будет,
Toda delícia de viver, trancham
Всю прелесть жизни, безмятежность.
Eu não quero mas chorar
Я больше не хочу плакать,
Nem quero mais saber
Не хочу больше знать
De sofrer
О страдании.
tantas coisa bonita na vida meu irmão
В жизни так много прекрасного, мой милый,
Alimentando meu coração
И это питает мое сердце.
Rebrilha a grande estrela no meu céu
Вновь сияет большая звезда на моем небе,
Será o meu caminho
Это будет мой путь,
O caminho desta luz
Путь этого света,
A luz da harmonia
Света гармонии,
A luz da alegria
Света радости,
Que eu ganhei do meu amor
Который я получила от моей любви.
Tudo bem, tudo em paz
Все хорошо, все спокойно,
Inda vai melhorar
Еще станет лучше.
A longa noite foi pra boca da manhã
Долгая ночь уступила место утру.
O que foi
Что было,
se foi
То прошло.
Quero o que será
Я хочу того, что будет,
Toda delícia de viver trancham
Всю прелесть жизни, безмятежность.
Tudo bem, tudo em paz
Все хорошо, все спокойно,
Inda vai melhorar
Еще станет лучше.
E a longa noite foi pra boca da manhã
И долгая ночь уступила место утру.
O que foi
Что было,
se foi
То прошло.
Quero o que será
Я хочу того, что будет,
Toda delícia de viver, trancham
Всю прелесть жизни, безмятежность.
Tudo bem, tudo em paz
Все хорошо, все спокойно,
Inda vai melhorar
Еще станет лучше.
A longa noite foi pra boca da manhã
Долгая ночь уступила место утру.
O que foi
Что было,
se foi
То прошло.
Quero o que será
Я хочу того, что будет,
Toda delícia de viver, trancham
Всю прелесть жизни, безмятежность.
Tudo bem, tudo em paz
Все хорошо, все спокойно,
Inda vai melhorar
Еще станет лучше.
A longa noite foi pra boca da manhã
Долгая ночь уступила место утру.





Авторы: Luis Gonzaga Jr.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.