Águas de Cachoeira - Maria Bethâniaперевод на французский
Lá
na
pedreira
Là
dans
la
carrière
Rola
da
cachoeira
La
cascade
dévale
Úma
água
forte
Une
eau
puissante
Pra
me
banhar
Pour
me
baigner
Uma
água
forte
Une
eau
puissante
Pra
me
banhar
Pour
me
baigner
Lá
na
pedreira
Là
dans
la
carrière
Rola
da
cachoeira
La
cascade
dévale
Úma
água
forte
Une
eau
puissante
Pra
me
banhar
Pour
me
baigner
Uma
água
forte
Une
eau
puissante
Pra
me
banhar
Pour
me
baigner
Ela
me
enche
de
fé
Elle
me
remplit
de
foi
Me
dando
um
banho
de
paz
Me
donnant
un
bain
de
paix
Bebo
dela
no
coité
J'en
bois
dans
la
calebasse
E
vejo
o
bem
que
me
faz
Et
je
vois
le
bien
qu'elle
me
fait
Água
de
beber
Eau
à
boire
Água
de
molhar
Eau
à
arroser
Água
de
benzer
Eau
à
bénir
Água
de
rezar
Eau
à
prier
Água
de
beber
Eau
à
boire
Água
de
molhar
Eau
à
arroser
Água
de
benzer
Eau
à
bénir
Água
de
rezar
Eau
à
prier
Na
boca
da
mata
À
l'orée
de
la
forêt
Tem
chave
de
ouro
Il
y
a
une
clé
d'or
Tem
pedras
de
prata
Des
pierres
d'argent
E
aves
de
agouro
Et
des
oiseaux
de
mauvais
augure
Tem
um
doce
mistério
Il
y
a
un
doux
mystère
Que
eu
não
sei
contar
Que
je
ne
sais
pas
raconter
Eu
só
sei
dizer
pra
você
Je
sais
juste
te
dire
Que
meu
pai
mora
lá
Que
mon
père
habite
là
Lá
na
pedreira
Là
dans
la
carrière
Rola
da
cachoeira
La
cascade
dévale
Úma
água
forte
Une
eau
puissante
Pra
me
banhar
Pour
me
baigner
Uma
água
forte
Une
eau
puissante
Pra
me
banhar
Pour
me
baigner
Ela
me
enche
de
fé
Elle
me
remplit
de
foi
Me
dando
um
banho
de
paz
Me
donnant
un
bain
de
paix
Bebo
dela
no
coité
J'en
bois
dans
la
calebasse
E
vejo
o
bem
que
me
faz
Et
je
vois
le
bien
qu'elle
me
fait
Água
de
beber
Eau
à
boire
Água
de
molhar
Eau
à
arroser
Água
de
benzer
Eau
à
bénir
Água
de
rezar
Eau
à
prier
Água
de
beber
Eau
à
boire
Água
de
molhar
Eau
à
arroser
Água
de
benzer
Eau
à
bénir
Água
de
rezar
Eau
à
prier
Na
boca
da
mata
À
l'orée
de
la
forêt
Tem
chave
de
ouro
Il
y
a
une
clé
d'or
Tem
pedras
de
prata
Des
pierres
d'argent
E
aves
de
agouro
Et
des
oiseaux
de
mauvais
augure
Tem
um
doce
mistério
Il
y
a
un
doux
mystère
Que
eu
não
sei
contar
Que
je
ne
sais
pas
raconter
Eu
só
sei
dizer
pra
você
Je
sais
juste
te
dire
Que
meu
pai
mora
lá
Que
mon
père
habite
là
Lá
na
pedreira
Là
dans
la
carrière
Rola
da
cachoeira
La
cascade
dévale
Úma
água
forte
Une
eau
puissante
Pra
me
banhar
Pour
me
baigner
Оцените перевод
1
Pedrinha Miudinha Orixa História Pro Sinhozinho
2 Todo Cais e Uma Saudade de Pedra Os Argonautas
3 Perto de Muita Água, Tudo É Feliz Santo Amaro
4 De Papo Pro Ar
5 Sereia de Água Doce
6 Pensar Na Pessoa Que Se Ama Eu Que Não Sei Quase Nada do Mar
7 Serenô
8 O Rio Francisco, Francisco
9 Meu Divino São José O Sertão é Uma Espera Enorme
10 Águas de Cachoeira
11 O Tempo e o Rio
12 Amor é Sede Depois de Se Ter Bem Bebido a Suadade Mata a Gente
13 Só Na Foz Do Rio é Que Se Ouvem Os Murmúrios de Todas As Fontes Memória Das Águas
14 Cantigas Populares Poesia a Coroa
15 O Mundo Do Rio Não é O Mundo Da Ponte Onde Eu Nasci Passa Um Rio
2 Todo Cais e Uma Saudade de Pedra Os Argonautas
3 Perto de Muita Água, Tudo É Feliz Santo Amaro
4 De Papo Pro Ar
5 Sereia de Água Doce
6 Pensar Na Pessoa Que Se Ama Eu Que Não Sei Quase Nada do Mar
7 Serenô
8 O Rio Francisco, Francisco
9 Meu Divino São José O Sertão é Uma Espera Enorme
10 Águas de Cachoeira
11 O Tempo e o Rio
12 Amor é Sede Depois de Se Ter Bem Bebido a Suadade Mata a Gente
13 Só Na Foz Do Rio é Que Se Ouvem Os Murmúrios de Todas As Fontes Memória Das Águas
14 Cantigas Populares Poesia a Coroa
15 O Mundo Do Rio Não é O Mundo Da Ponte Onde Eu Nasci Passa Um Rio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.