Текст и перевод песни Maria Blaya - De Mi Para Ti
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
De Mi Para Ti
От меня тебе
Tú
que
eres
alma
libre
Ты,
свободная
душа,
Aún
no
has
estado
y
ya
quieres
irte
Ещё
не
был
здесь,
а
уже
хочешь
уйти.
Ven,
quédate,
acuérdate
de
mí
Останься,
прошу,
вспомни
обо
мне.
Miente,
y
di
que
no
vas
a
olvidarme
Солги,
скажи,
что
не
забудешь
меня.
Yo
no
soy
aquella
que
creíste
Я
не
та,
за
кого
ты
меня
принимал.
Ahora
estoy
solo
un
poco
más
triste
Теперь
я
лишь
немного
грустнее.
Sal,
para
ya,
no
puedo
respirar
Уйди
же,
прошу,
я
задыхаюсь.
Llévate
mis
manos,
no
quiero
despedirme
Забери
мои
руки,
я
не
хочу
прощаться.
Si
te
quedas,
no
vas
cambiar
Если
останешься,
ничего
не
изменится.
Y
aunque
me
duela,
me
toca
llorar
И
хоть
мне
больно,
мне
придётся
плакать.
Sal,
para
ya
Уйди
же,
прошу,
Fuera
de
aquí
Прочь
отсюда.
Sal,
no
puedo
más
Уйди,
я
больше
не
могу.
Me
cuesta
fingir
Мне
тяжело
притворяться.
Me
haces
sentir
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
Mil
cosas
en
mi
corazón
Тысячу
чувств
в
моём
сердце.
Sal,
para
ya
Уйди
же,
прошу,
Fuera
de
aquí
Прочь
отсюда.
Sal,
no
puedo
más
Уйди,
я
больше
не
могу.
Me
cuesta
fingir
Мне
тяжело
притворяться.
Me
haces
sentir
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
Mil
cosas
en
mi
corazón
Тысячу
чувств
в
моём
сердце.
Tú
que
eres
alma
libre
Ты,
свободная
душа,
Aún
no
has
estado
y
ya
quieres
irte
Ещё
не
был
здесь,
а
уже
хочешь
уйти.
Ven,
quédate,
acuérdate
de
mí
Останься,
прошу,
вспомни
обо
мне.
Miente,
y
di
que
no
vas
a
olvidarme
Солги,
скажи,
что
не
забудешь
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Maria Blaya
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.