Текст и перевод песни Maria Calista - Ini Hari Kita (with Lucky Octavian)

Ini Hari Kita (with Lucky Octavian)

Belum pecah lagi di jakarta
Derita kita telah berujung
Dunia kini belum berakhir
Sumpah pun kini telah terkubur

Sandarkanlah lukamu, letakkan di pundakmu
Berbagilah denganku, ikhlas ku karenamu
Ku kan selalu ada untukmu

Ku jemput kau dan aku letakkan
Di atas mahligai yang terhormat
Tersenyumlah, ini hari kita
Tersenyumlah, ini hari kita

Belum pecah lagi di jakarta
Derita kita telah berujung
Dunia kini belum berakhir
Sumpah pun kini telah terkubur

Sandarkanlah lukamu, letakkan di pundakmu
Berbagilah denganku, ikhlas ku karenamu
Ku kan selalu ada untukmu

Ku jemput kau dan aku letakkan di atas mahligai yang terhormat
Tersenyumlah, ini hari kita, tersenyumlah, ini hari kita
Ku jemput kau dan aku letakkan di atas mahligai yang terhormat
Tersenyumlah, ini hari kita, tersenyumlah, ini hari kita

C'est Notre Jour (avec Lucky Octavian)

Jakarta n'a pas encore explosé
Nos souffrances ont pris fin
Le monde n'est pas encore fini
Le serment est maintenant enterré

Appuie tes blessures, place-les sur ton épaule
Partage-les avec moi, mon cœur est sincère pour toi
Je serai toujours là pour toi

Je viendrai te chercher et je te placerai
Sur le trône honoré
Sourire, c'est notre jour
Sourire, c'est notre jour

Jakarta n'a pas encore explosé
Nos souffrances ont pris fin
Le monde n'est pas encore fini
Le serment est maintenant enterré

Appuie tes blessures, place-les sur ton épaule
Partage-les avec moi, mon cœur est sincère pour toi
Je serai toujours là pour toi

Je viendrai te chercher et je te placerai sur le trône honoré
Sourire, c'est notre jour, sourire, c'est notre jour
Je viendrai te chercher et je te placerai sur le trône honoré
Sourire, c'est notre jour, sourire, c'est notre jour