Текст и перевод песни Maria Callas - Oh Terra, Addio

Oh Terra, Addio

Oh, terra addio, addio valle di pianti
Sogno di gaudio che in dolor svanì
A noi si schiude, si schiude il ciel
Si schiude il ciel e l′alme erranti
Volano al raggio dell'eterno dì

Oh, terra addio, addio valle di pianti
(Oh, terra addio)
Sogno di gaudio che in dolor svanì
(A noi si schiude)
A noi si schiude, si schiude il ciel
(Si schiude il ciel)
Si schiude il ciel e l′alme erranti
(Si schiude il ciel)
Volano al raggio dell'eterno dì (a noi si schiude il ciel)

(Immenso Ftah, noi t'invochiam, noi t′invochiam)
Ah, si schiude il ciel

Oh, terra addio, addio valle di pianti (pace t′imploro)
Sogno di gaudio che in dolor svanì (salma adorata)
A noi si schiude, si schiude il ciel (Isi placata)
Si schiude il ciel e l'alme erranti (Isi placata)
Volano al raggio dell′eterno dì (ti schiuda il ciel)

Il ciel, il ciel (immenso Ftah, noi t'invochiam)
Il ciel, il ciel (immenso)
Si schiude il ciel (Ftah)
Si schiude il ciel

Pace t′imploro

Pace t'imploro

Pace, pace
Pace

Oh Terre, Adieu

Oh, terre adieu, adieu vallée de larmes
Rêve de joie qui dans la douleur s'est évanoui
Le ciel s'ouvre, s'ouvre pour nous
Le ciel s'ouvre et les âmes errantes
Volent au rayon du jour éternel

Oh, terre adieu, adieu vallée de larmes
(Oh, terre adieu)
Rêve de joie qui dans la douleur s'est évanoui
(Le ciel s'ouvre pour nous)
Le ciel s'ouvre, s'ouvre pour nous
(Le ciel s'ouvre)
Le ciel s'ouvre et les âmes errantes
(Le ciel s'ouvre)
Volent au rayon du jour éternel (le ciel s'ouvre pour nous)

(Immense Ftah, nous t'invoquons, nous t'invoquons)
Ah, le ciel s'ouvre

Oh, terre adieu, adieu vallée de larmes (paix que je t'implore)
Rêve de joie qui dans la douleur s'est évanoui (âme adorée)
Le ciel s'ouvre, s'ouvre pour nous (Isis apaisée)
Le ciel s'ouvre et les âmes errantes (Isis apaisée)
Volent au rayon du jour éternel (le ciel s'ouvre pour toi)

Le ciel, le ciel (immense Ftah, nous t'invoquons)
Le ciel, le ciel (immense)
Le ciel s'ouvre (Ftah)
Le ciel s'ouvre

Paix que je t'implore

Paix que je t'implore

Paix, paix
Paix