Текст и перевод песни Maria Callas - Parigi, O Cara
Parigi,
o
cara,
noi
lasceremo
Париж,
о
дорогая,
мы
оставим
La
vita
uniti
trascorreremo
Жизнь
вместе
мы
проведем
De'
corsi
affanni
compenso
avrai
Из
- за
болезни
ты
получишь
компенсацию
La
tua
salute
rifiorirà
Ваше
здоровье
будет
процветать
Sospiro
e
luce
tu
mi
sarai
Вздох
и
Свет
ты
мне
будешь
Tutto
il
futuro
ne
arriderà
Все
будущее
будет
зависеть
от
этого
Parigi,
o
caro,
noi
lasceremo
Париж,
о
дорогой,
мы
оставим
La
vita
uniti
trascorreremo
(sì)
Жизнь
вместе
мы
проведем
(да)
De'
corsi
affanni
compenso
avrai
Из
- за
болезни
ты
получишь
компенсацию
La
mia
salute
rifiorirà
Мое
здоровье
восстановится
Sospiro
e
luce
tu
mi
sarai
(sospiro,
luce)
Вздох
и
Свет
ты
мне
будешь
(вздох,
свет)
Tutto
il
futuro
(sarai)
ne
arriderà
Все
будущее
(вы
будете)
будет
зависеть
от
него
Parigi,
o
cara,
noi
lasceremo,
sì,
noi
lasceremo
(de'
corsi
affanni
compenso
avrai,
tutto
il
futuro
ne
arriderà)
Париж,
о
дорогая,
мы
покинем,
да,
мы
покинем
(из-за
беды
ты
получишь
компенсацию,
все
будущее
будет
зависеть
от
этого)
La
vita
uniti
trascorreremo,
noi
trascorreremo
(de'
corsi
affanni
compenso
avrai,
tutto
il
creato
ne
arriderà)
Жизнь
вместе
мы
проведем,
мы
проведем
(из-за
беды
ты
получишь
компенсацию,
все
творение
обрекнет)
De'
corsi
affanni
compenso
avrai
Из
- за
болезни
ты
получишь
компенсацию
Ah
sì,
la
tua
(mia)
salute
Ах
да,
ваше
(мое)
здоровье
La
tua
(mia)
salute
rifiorirà
Ваше
(мое)
здоровье
будет
процветать
Rifiorirà
Процветать
Rifiorirà
Процветать
De'
corsi
affanni
Де
Корси
De'
corsi
affanni
compenso
avrai
Из
- за
болезни
ты
получишь
компенсацию
De'
corsi
affanni
compenso
avrai
Из
- за
болезни
ты
получишь
компенсацию
La
tua
(mia)
salute
Ваше
(мое)
здоровье
Rifiorirà
Процветать
Ancor
Снова
Оцените перевод
1
Con Onor Muore From Madama Butterfly
2 Suicidio!
3 Parigi, O Cara
4 Un Bel Di Vedremo From Madama Butterfly
5 Tutte Le Torture
6 Vissi D'arte From Tosca
7 Casta Diva - Norma
8 Gualtier Malde!: Car Nome “Rigoletto”
9 Ho visto il figlio sul materno sen
10 Easter Hymn "CaballerÃa Rusticana"
11 In Mia Mano Alfil Tu Sei “Norma”
12 O Mio Bambino Caro From Gianni Schicchi
13 Vieni! T'Affretta
14 Tu Che Di Gel Sei Cinta (From Turandot)
15 In Quelle Trine Morbide From Manon Lescau
16 E Strano… Ar, Fors'e Lui Follie! “La Travista”
17 Signore Escolta From Turandot
18 Sola Perduta, Abbandonata from Maon Les Caut
19 Il Dolce Suon.. “Lucia Di Lammermoor”
20 Dov'e L'Indiana Bruna
21 Voi Lo Sapete
22 O Rendetemi La Speme…Vien, Diletto
23 Flower Duet (Va Vie - Scuoti Quella Fronda)
24 In Questa Reggia (From Turandot)
25 E Strano…Ah, Fors'e Lui…Sempre Libera
26 Mario! Mario! from Tosca
27 E'giunto Il Di “Parsiful”
28 Donde Lieta Usci from La Ã"veme
29 Senza Mama from Sister Angelica
30 Ah! Franchigia a Floria Tosca from Tosca
31 Com'e Lunga L'attesta From Tosca
32 Si Mi Chiamano from La Boheme
33 La Barca S'avvincina… “La Gioconda”
34 Dov'e L'indiana Bruna - 'lakme'
2 Suicidio!
3 Parigi, O Cara
4 Un Bel Di Vedremo From Madama Butterfly
5 Tutte Le Torture
6 Vissi D'arte From Tosca
7 Casta Diva - Norma
8 Gualtier Malde!: Car Nome “Rigoletto”
9 Ho visto il figlio sul materno sen
10 Easter Hymn "CaballerÃa Rusticana"
11 In Mia Mano Alfil Tu Sei “Norma”
12 O Mio Bambino Caro From Gianni Schicchi
13 Vieni! T'Affretta
14 Tu Che Di Gel Sei Cinta (From Turandot)
15 In Quelle Trine Morbide From Manon Lescau
16 E Strano… Ar, Fors'e Lui Follie! “La Travista”
17 Signore Escolta From Turandot
18 Sola Perduta, Abbandonata from Maon Les Caut
19 Il Dolce Suon.. “Lucia Di Lammermoor”
20 Dov'e L'Indiana Bruna
21 Voi Lo Sapete
22 O Rendetemi La Speme…Vien, Diletto
23 Flower Duet (Va Vie - Scuoti Quella Fronda)
24 In Questa Reggia (From Turandot)
25 E Strano…Ah, Fors'e Lui…Sempre Libera
26 Mario! Mario! from Tosca
27 E'giunto Il Di “Parsiful”
28 Donde Lieta Usci from La Ã"veme
29 Senza Mama from Sister Angelica
30 Ah! Franchigia a Floria Tosca from Tosca
31 Com'e Lunga L'attesta From Tosca
32 Si Mi Chiamano from La Boheme
33 La Barca S'avvincina… “La Gioconda”
34 Dov'e L'indiana Bruna - 'lakme'
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.