Текст и перевод песни Maria Callas - Preludio
CORO
I
ХОР
I
Dell'invito
trascorsa
è
già'
l'ora
Час
после
приглашения
уже
прошел
Voi
tardaste...
Вы
опоздали...
CORO
II
ХОР
II
Giocammo
da
Flora.
Мы
играли
у
Флоры.
E
giocando
quell'ore
volar.
И,
играя,
те
часы
пролетели.
VIOLETTA
ВИОЛЕТТА
(Andando
loro
incontro)
(Направляясь
к
ним
навстречу)
Flora,
amici,
la
notte
che
resta
Флора,
друзья,
оставшаяся
ночь
D'altre
gioie
qui
fate
brillar
Пусть
сияет
здесь
другими
радостями
Fra
le
tazze
è
più
viva
la
festa...
Праздник
оживляется
среди
бокалов...
FLORA
E
MARCHESE
ФЛОРА
И
МАРКИЗ
E
goder
voi
potrete?
И
вы
сможете
насладиться?
VIOLETTA
ВИОЛЕТТА
Lo
voglio;
Я
хочу;
Al
piacere
m'affido,
ed
io
soglio
Я
доверяюсь
удовольствию,
и
я
обычно
Col
tal
farmaco
i
mali
sopir.
Заглушаю
свои
беды
таким
лекарством.
TUTTI
ВСЕ
Sì,
la
vita
s'addoppia
al
gioir
Да,
жизнь
удваивается
в
радости
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.