Текст и перевод песни Maria Cecília & Rodolfo feat. Jorge & Mateus - Só de Pensar (Ao Vivo)

Só de Pensar (Ao Vivo)

Seus cabelos envolvem o meu corpo
Então fecho os olhos, estremece o coração
Quando sinto o seu cheiro se espalhar em mim

Nem sei explicar como o teu corpo me afeta
Te vejo dançando, meu sangue acelera
Acelera

Vem, Campo Grande
Joga a mãozinha

E quando o seu olhar me paralisa assim
Perco as palavras
E assisto você me invadir
Você me invadir, iêiê

Eu suspiro e todo o meu corpo se abala
Os olhos não piscam, eu perco a fala
Toca a sua boca em mim e me perco

Quase fico louca e tenho medo
Só de pensar, entro em desespero
Só de pensar em te perder

Eu não quero nem pensar
Se eu perder essa amizade desses dois
Chega pra cá, Jorge & Mateus
Oi Campo Grande, María & Rodolfo

E quando o seu olhar me paralisa assim
Perco as palavras
E assisto você me invadir
Você me invadir, iêiê

Eu suspiro e todo o meu corpo se abala
Os olhos não piscam, eu perco a fala
Toca a sua boca em mim e me perco

Quase fico louco e tenho medo
Só de pensar, entro em desespero
Só de pensar em te perder

Eu suspiro e todo o meu corpo se abala
Os olhos não piscam, eu perco a fala
Toca a sua boca em mim e me perco

Quase fico louca e tenho medo
Só de pensar, entro em desespero
Só de pensar em te perder
Em te perder

Jorge & Mateus!

Просто от мысли (Ao Vivo)

Твои волосы окутывают мое тело
Тогда я закрываю глаза, сердце трепещет
Когда я чувствую твой запах, разлитый вокруг меня

Даже не могу объяснить, как твое тело на меня влияет
Вижу, как ты танцуешь, моя кровь ускоряет свой бег
Ускоряет

Давай, Кампо-Гранде
Поднимите ручки

И когда твой взгляд меня так парализует
Я теряю дар речи
И наблюдаю, как ты меня заполняешь
Заполняешь меня, иэйиэй

Я вздыхаю, и все мое тело дрожит
Глаза не моргают, я теряю слова
Твои губы касаются меня, и я теряюсь

Я почти схожу с ума и мне страшно
Просто от мысли, я впадаю в отчаяние
Просто от мысли потерять тебя

Я даже не хочу думать об этом
Если я потеряю эту дружбу этих двоих
Идите сюда, Хорхе и Матеус
Привет, Кампо-Гранде, Мария и Родольфо

И когда твой взгляд меня так парализует
Я теряю дар речи
И наблюдаю, как ты меня заполняешь
Заполняешь меня, иэйиэй

Я вздыхаю, и все мое тело дрожит
Глаза не моргают, я теряю слова
Твои губы касаются меня, и я теряюсь

Я почти схожу с ума и мне страшно
Просто от мысли, я впадаю в отчаяние
Просто от мысли потерять тебя

Я вздыхаю, и все мое тело дрожит
Глаза не моргают, я теряю слова
Твои губы касаются меня, и я теряюсь

Я почти схожу с ума и мне страшно
Просто от мысли, я впадаю в отчаяние
Просто от мысли потерять тебя
Потерять тебя

Хорхе и Матеус!