Maria Cecília & Rodolfo - Cego, Surdo e Mudo - перевод текста песни на русский

Cego, Surdo e Mudo - Rodolfo перевод на русский




Cego, Surdo e Mudo
Слепой, Глухой и Немой
no balanço!
Начинаем!
Se eu pudesse te apagar do pensamento
Если бы я могла стереть тебя из памяти,
Como um arquivo de um HD
Как файл с жесткого диска,
Eu me livrava de você
Я бы избавилась от тебя.
Se eu tivesse uma bola de cristal
Если бы у меня был хрустальный шар,
Veria que ia me fazer sofrer
Я бы увидела, что ты причинишь мне только боль,
ia me fazer sofrer
Только боль.
Se eu ouvisse
Если бы я послушала,
Que às vezes o amor machuca
Что иногда любовь ранит,
Como um leão raivoso
Как разъяренный лев,
E é tão perigoso
И это так опасно.
Se eu falasse tudo aquilo
Если бы я сказала всё то,
Que a razão mandasse
Что подсказывал разум,
Não caia no seu jogo
Не попалась бы на твою удочку.
Mas como fui tão bobo
Но какой же я была глупой,
Deixei acontecer
Позволила этому случиться.
Quando a gente se apaixona
Когда мы влюбляемся,
Fica cego, surdo e mudo
Становимся слепыми, глухими и немыми,
E o coração pode entender
И только сердце может понять
O amor, o amor
Любовь, любовь.
o coração pode entender
Только сердце может понять.
Quando a gente se apaixona
Когда мы влюбляемся,
Fica cego, surdo e mudo
Становимся слепыми, глухими и немыми,
E o coração pode entender
И только сердце может понять
O amor, o amor
Любовь, любовь.
o coração pode entender
Только сердце может понять.
Segura Pinócchio!
Держись, Пиноккио!
Se eu pudesse te apagar do pensamento
Если бы я могла стереть тебя из памяти,
Como um arquivo de um HD
Как файл с жесткого диска,
Eu me livrava de você
Я бы избавилась от тебя.
Se eu tivesse uma bola de cristal
Если бы у меня был хрустальный шар,
Veria que ia me fazer sofrer
Я бы увидела, что ты причинишь мне только боль,
ia me fazer sofrer
Только боль.
Se eu ouvisse
Если бы я послушала,
Que às vezes o amor machuca
Что иногда любовь ранит,
Como um leão raivoso
Как разъяренный лев,
E é tão perigoso
И это так опасно.
Se eu falasse tudo aquilo
Если бы я сказала всё то,
Que a razão mandasse
Что подсказывал разум,
Não caia no seu jogo
Не попалась бы на твою удочку.
Mas como fui tão bobo
Но какой же я была глупой,
Deixei acontecer
Позволила этому случиться.
Quando a gente se apaixona
Когда мы влюбляемся,
Fica cego, surdo e mudo
Становимся слепыми, глухими и немыми,
E o coração pode entender
И только сердце может понять
O amor, o amor
Любовь, любовь.
o coração pode entender
Только сердце может понять.
Quando a gente se apaixona
Когда мы влюбляемся,
Fica cego, surdo e mudo
Становимся слепыми, глухими и немыми,
E o coração pode entender
И только сердце может понять
O amor, o amor
Любовь, любовь.
o coração pode entender
Только сердце может понять.
Quando a gente se apaixona
Когда мы влюбляемся,
Fica cego, surdo e mudo
Становимся слепыми, глухими и немыми,
E o coração pode entender
И только сердце может понять
O amor, o amor
Любовь, любовь.
o coração pode entender
Только сердце может понять.
Quando a gente se apaixona
Когда мы влюбляемся,
Fica cego, surdo e mudo
Становимся слепыми, глухими и немыми,
E o coração pode entender
И только сердце может понять
O amor, o amor
Любовь, любовь.
o coração pode entender
Только сердце может понять.





Авторы: Edu Luppa, Marquinhos Maraial


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.