Maria Cecília & Rodolfo - Chip De Memória - Ao Vivo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Maria Cecília & Rodolfo - Chip De Memória - Ao Vivo




Chip De Memória - Ao Vivo
Memory Chip - Live
Tudo o que você me prometeu falando sério aquela noite...
Everything you promised me that night you spoke earnestly...
Esqueceu né?
You forgot, didn't you?
As fotos da balada que mandei no seu e-mail em anexo...
The photos from the club that I sent you as an email attachment...
Nem abriu
You didn't even open it
O beijo que te dei dentro do carro, quando me deixou em casa...
The kiss I gave you in the car when you dropped me at home...
Esqueceu né?
You forgot, didn't you?
E o papo que eu era a moça certa, me deixava apaixonada...
And the talk about how I was the right girl that made me feel crazy in love...
Mentiu!
You lied!
Às vezes passo tão despercebida
Sometimes I feel so unnoticed
sempre na sua frente
I'm always in front of you
Mas parece que não
But you seem not to see
Será que o nosso amor virou de amigo
Is it possible our love turned into friendship
E eu aqui viajando?
And here I am just tripping?
Vai saber
Who knows
O seu coração
Your heart
precisando de um chip de memória
Needs a memory chip
O seu coração, é
Your heart, really
se esquecendo de toda a nossa história
Is forgetting all our history
O seu coração
Your heart
precisando de um chip de memória
Needs a memory chip
O seu coração, é
Your heart, really
se esquecendo de toda a nossa história
Is forgetting all our history
que eu não, eu não, eu não
But not me, I don't, I don't
Eu não, eu não
I don't, I don't
Eu não esqueço não
I don't forget
Às vezes passo tão despercebida
Sometimes I feel so unnoticed
sempre na sua frente
I'm always in front of you
Mas parece que não
But you seem not to see
Será que o nosso amor virou de amigo
Is it possible our love turned into friendship
E eu aqui viajando?
And here I am just tripping?
Vai saber
Who knows
O seu coração
Your heart
precisando de um chip de memória
Needs a memory chip
O seu coração, é
Your heart, really
se esquecendo de toda a nossa história
Is forgetting all our history
O seu coração
Your heart
precisando de um chip de memória
Needs a memory chip
O seu coração, é
Your heart, really
se esquecendo de toda a nossa história
Is forgetting all our history
que eu não, eu não, eu não
But not me, I don't, I don't
Eu não, eu não
I don't, I don't
O seu coração
Your heart
precisando de um chip de memória
Needs a memory chip
O seu coração, é
Your heart, really
se esquecendo de toda a nossa história
Is forgetting all our history
O seu coração
Your heart
precisando de um chip de memória
Needs a memory chip
O seu coração, é
Your heart, really
se esquecendo de toda a nossa história
Is forgetting all our history
que eu não, eu não, eu não
But not me, I don't, I don't
Eu não, eu não
I don't, I don't
Eu não esqueço não.
I don't forget.





Авторы: Marcia Araujo, Bruno Caliman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.