Текст и перевод песни Maria Cecília & Rodolfo - O Dobro de Você (Acústico)

O Dobro de Você (Acústico)

Você já teve tempo o bastante pra se decidir
E nessa indecisão foi esquecendo que eu estava aqui
Você já teve amor de sobra pra me dar e não deu
E agora vem com esse papo que me esqueceu
Nem adianta você vir falar molinho
Com pouca roupa exibindo esse corpinho
Já foi o tempo que eu comia na sua mão
Mais meu benzinho agora nã, na, ni, nã, não
Já percebeu que você não tá no controle
Agora é a minha vez de lhe dar o castigo
Cê vai comer o pão que o diabo amassou
Mas vai comer comigo
Cê me faz de besta me põe na coleira
Mais o que eu vou fazer se eu gosto de você tranqueira
Cê me faz de besta vou fazer o quê?
Você é uma tranqueira eu sou o dono de você
Cê me faz de besta me põe na coleira
Mais o que eu vou fazer se eu gosto de você tranqueira
Cê me faz de besta vou fazer o quê?
Você é uma tranqueira eu sou o dono de você

Você já teve tempo o bastante pra se decidir
E nessa indecisão foi esquecendo que eu estava aqui
Você já teve amor de sobra pra me dar e não deu
E agora vem com esse papo que me esqueceu
Nem adianta você vir falar molinho
Com pouca roupa exibindo esse corpinho
Já foi o tempo que eu comia na sua mão
Mais meu benzinho agora nã, na, ni, nã, não
Já percebeu que você não tá no controle
Agora é a minha vez de lhe dar o castigo
Cê vai comer o pão que o diabo amassou
Mas vai comer comigo
Cê me faz de besta me põe na coleira
Mais o que eu vou fazer se eu gosto de você tranqueira
Cê me faz de besta vou fazer o quê?
Você é uma tranqueira eu sou o dono de você
Cê me faz de besta me põe na coleira
Mais o que eu vou fazer se eu gosto de você tranqueira
Cê me faz de besta vou fazer o quê?
Você é uma tranqueira eu sou o dono de você
Cê me faz de besta vou fazer o quê?
Você é uma tranqueira eu sou o dono de você

Вдвое больше тебя (Акустика)

У тебя было достаточно времени, чтобы принять решение
И в этой нерешительности ты забыл, что я здесь
У тебя было достаточно любви, чтобы дать мне, но ты не дал
А теперь ты говоришь, что забыл меня
Даже не пытайся приходить ко мне со сладкими речами
В обтягивающей одежде, выставляя напоказ свое тело
Прошло то время, когда я плясала под твою дудку
Больше, мой дорогой, теперь нет, нет, нет, нет
Ты уже понял, что потерял контроль?
Теперь моя очередь тебя наказывать
Ты хлебнешь горя
Но хлебнешь его со мной
Ты держишь меня за дурочку, водишь меня на поводке
Но что мне делать, если ты мне нравишься, негодяй?
Ты считаешь меня дурочкой, что мне делать?
Ты негодяй, а я твоя хозяйка
Ты держишь меня за дурочку, водишь меня на поводке
Но что мне делать, если ты мне нравишься, негодяй?
Ты считаешь меня дурочкой, что мне делать?
Ты негодяй, а я твоя хозяйка

У тебя было достаточно времени, чтобы принять решение
И в этой нерешительности ты забыл, что я здесь
У тебя было достаточно любви, чтобы дать мне, но ты не дал
А теперь ты говоришь, что забыл меня
Даже не пытайся приходить ко мне со сладкими речами
В обтягивающей одежде, выставляя напоказ свое тело
Прошло то время, когда я плясала под твою дудку
Больше, мой дорогой, теперь нет, нет, нет, нет
Ты уже понял, что потерял контроль?
Теперь моя очередь тебя наказывать
Ты хлебнешь горя
Но хлебнешь его со мной
Ты держишь меня за дурочку, водишь меня на поводке
Но что мне делать, если ты мне нравишься, негодяй?
Ты считаешь меня дурочкой, что мне делать?
Ты негодяй, а я твоя хозяйка
Ты держишь меня за дурочку, водишь меня на поводке
Но что мне делать, если ты мне нравишься, негодяй?
Ты считаешь меня дурочкой, что мне делать?
Ты негодяй, а я твоя хозяйка
Ты считаешь меня дурочкой, что мне делать?
Ты негодяй, а я твоя хозяйка