Maria Cecília & Rodolfo - É Fogo / Incidental: É o Amor - Ao Vivo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Maria Cecília & Rodolfo - É Fogo / Incidental: É o Amor - Ao Vivo




É Fogo / Incidental: É o Amor - Ao Vivo
It's Fire / Incidental: It's Love - Live
Não é que a ligação caiu
It's not that the call got cut off
Ela que desligou na minha cara
She hung up on me
com outro cara e não em casa
She's with another guy and she's not home
Diplicou pra não se complicar
Doubled down to not complicate things
Tudo bem até entendo, mas o meu peito reclama e chama ela o tempo inteiro
It's okay, I even understand, but my heart just keeps complaining and calling her name all the time
E pra acabar de arrebentar, sabe como é
And to top it all off, you know how it is
falta tocar aquela do Zézé
It's just missing that Zézé song
É o amor, que fazendo eu beber gastar em dobro
It's love, that's making me drink and spend double
E o que eu paguei se eu não beber nem quero o troco
And what I paid for, if I don't drink it, I don't even want the change
Bota o meu nome na garrafa que amanhã bebo de novo e de novo
Put my name on the bottle, because tomorrow I'll drink again and again
É o amor, que fazendo eu beber gastar em dobro
It's love, that's making me drink and spend double
E o que eu paguei se eu não beber nem quero o troco
And what I paid for, if I don't drink it, I don't even want the change
Bota o meu nome na garrafa que amanhã bebo de novo, mas enganar o coração é fogo
Put my name on the bottle, because tomorrow I'll drink again, but fooling my heart is like playing with fire
ê, não é fácil não viu!
It's hard, you know!
E pra acabar de arrebentar, sabe como é
And to top it all off, you know how it is
falta tocar aquela do Zézé
It's just missing that Zézé song
É o amor, que fazendo eu beber gastar em dobro
It's love, that's making me drink and spend double
E o que eu paguei se eu não beber nem quero o troco
And what I paid for, if I don't drink it, I don't even want the change
Bota o meu nome na garrafa que amanhã bebo de novo e de novo
Put my name on the bottle, because tomorrow I'll drink again and again
É o amor, que fazendo eu beber gastar em dobro
It's love, that's making me drink and spend double
E o que eu paguei se eu não beber nem quero o troco
And what I paid for, if I don't drink it, I don't even want the change
Bota o meu nome na garrafa que amanhã bebo de novo
Put my name on the bottle, because tomorrow I'll drink again
Vai, vai
Come on, come on
É o amor, que fazendo eu beber gastar em dobro
It's love, that's making me drink and spend double
E o que eu paguei se eu não beber nem quero o troco
And what I paid for, if I don't drink it, I don't even want the change
Bota o meu nome na garrafa que amanhã bebo de novo e de novo
Put my name on the bottle, because tomorrow I'll drink again and again
É o amor, que fazendo eu beber gastar em dobro
It's love, that's making me drink and spend double
E o que eu paguei se eu não beber nem quero o troco
And what I paid for, if I don't drink it, I don't even want the change
Bota o meu nome na garrafa que amanhã bebo de novo, mas enganar o coração é fogo
Put my name on the bottle, because tomorrow I'll drink again, but fooling my heart is like playing with fire
Mas enganar o coração, é fogo moçada!
But fooling the heart is like playing with fire, girls!
(End)
(End)





Авторы: ZEZE DI CAMARGO, MICHEL ALVES ARAUJO, WANDERSON ANTONIO SOARES, FRANCINARA SOUSA DE FREITAS E SILVA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.