Текст и перевод песни Maria Clara - Enrolando na Minha Boca

Enrolando na Minha Boca

Hoje ninguém vai dormir!
Hoje você vai beijar minha boca!
Maria Clara!

Falou por aí, que ia me cancelar
Que da sua vida ia me apagar
Ah, tá!
Vou acreditar

Falou mal de mim no rolê com a galera
E quando eu te ligava
Era chamada de espera
E olha agora (agora)
O mundo não gira
O mundo capota

Pra quem disse que não me queria
Pra cidade toda?
Olha sua língua enrolando na minha boca
Olha sua língua enrolando na minha boca ai, ai

Pra quem disse que não dava em nada
Aprendeu muita coisa?
Olha sua língua enrolando na minha boca
Olha sua língua enrolando na minha boca ai, ai

Você mordeu sua língua
O meu pescoço e minha boca

Vai! (Vai!)
Isso é Maria Clara!
É Maria Clara, bebê!
Maria Clara!

Falou por aí, que ia me cancelar
Que da sua vida ia me apagar
Ah, tá!
Vou acreditar

Falou mal de mim no rolê com a galera
E quando eu te ligava
Era chamada de espera
E olha agora (agora)
O mundo não gira
O mundo capota

Pra quem disse que não me queria
Pra cidade toda?
Olha sua língua enrolando na minha boca
Olha sua língua enrolando na minha boca ai, ai

Pra quem disse que não dava em nada
Aprendeu muita coisa?
Olha sua língua enrolando na minha boca
Olha sua língua enrolando na minha boca ai, ai

Você mordeu sua língua
O meu pescoço e minha boca

Enroulant sur ma bouche

Personne ne dormira ce soir !
Tu vas embrasser ma bouche ce soir !
Maria Clara !

Tu as dit partout que tu allais m’annuler
Que tu allais m’effacer de ta vie
Ah, d’accord !
Je vais y croire

Tu as parlé de moi en mal avec les copains
Et quand je t’appelais
J’étais en attente
Et regarde maintenant (maintenant)
Le monde ne tourne pas
Le monde bascule

À celui qui a dit qu’il ne me voulait pas
À toute la ville ?
Regarde ta langue s’enrouler sur ma bouche
Regarde ta langue s’enrouler sur ma bouche, oh, oh

À celui qui a dit que ça ne donnerait rien
As-tu appris beaucoup de choses ?
Regarde ta langue s’enrouler sur ma bouche
Regarde ta langue s’enrouler sur ma bouche, oh, oh

Tu as mordu ta langue
Mon cou et ma bouche

Allez ! (Allez !)
C’est Maria Clara !
C’est Maria Clara, bébé !
Maria Clara !

Tu as dit partout que tu allais m’annuler
Que tu allais m’effacer de ta vie
Ah, d’accord !
Je vais y croire

Tu as parlé de moi en mal avec les copains
Et quand je t’appelais
J’étais en attente
Et regarde maintenant (maintenant)
Le monde ne tourne pas
Le monde bascule

À celui qui a dit qu’il ne me voulait pas
À toute la ville ?
Regarde ta langue s’enrouler sur ma bouche
Regarde ta langue s’enrouler sur ma bouche, oh, oh

À celui qui a dit que ça ne donnerait rien
As-tu appris beaucoup de choses ?
Regarde ta langue s’enrouler sur ma bouche
Regarde ta langue s’enrouler sur ma bouche, oh, oh

Tu as mordu ta langue
Mon cou et ma bouche