Текст и перевод песни Maria Clara - Papai do Céu Caprichou

Papai do Céu Caprichou

Você chegou chutando a porta
Não marcou dia e nem hora
Já tá morando no meu coração
Tudo agora rima com paixão

Eu nunca senti nada igual
Sentimento fora do normal
Dá frio na barriga
O peito acelera e o beijo é fatal
Promete pra mim que essa história não vai ter final

Ô amor, que bom que você chegou!
Papai do céu caprichou
Fez você pensando em mim

Ô amor, que bom que você chegou!
Papai do céu caprichou
Fez você pensando em mim
Ô amor!

Mon Dieu a fait fort

Tu es arrivé en donnant un coup de pied à la porte
Tu n'as pas fixé de jour ni d'heure
Tu habites déjà dans mon cœur
Tout rime maintenant avec passion

Je n'ai jamais rien ressenti de tel
Un sentiment hors du commun
J'ai des papillons dans le ventre
Mon cœur bat la chamade et le baiser est fatal
Promets-moi que cette histoire n'aura pas de fin

Oh mon amour, comme je suis heureuse que tu sois arrivé !
Mon Dieu a fait fort
Il t'a fait en pensant à moi

Oh mon amour, comme je suis heureuse que tu sois arrivé !
Mon Dieu a fait fort
Il t'a fait en pensant à moi
Oh mon amour !