Текст и перевод песни Maria Clara - Só Presta Junto

Só Presta Junto

Mais uma vez você ficou solteiro
Tirou coraçãozinho de outro contato
Tem alguém batendo na porta do seu passado

Tô, passando pra ver se você tá bem
Um "oi sumido" não faz mal pra ninguém
Eu não preciso mais te provar nada
Que você só vai dar certo com a pessoa errada

Você não dá certo com ninguém
Eu dou errado com todo mundo
A gente só presta junto
A gente só presta junto

Você não dá certo com ninguém
Eu dou errado com todo mundo
A gente só presta junto
A gente só presta junto

Tô, passando pra ver se você tá bem
Um "oi sumido" não faz mal pra ninguém
Eu não preciso mais te provar nada
Que você só vai dar certo com a pessoa errada

Você não dá certo com ninguém
Eu dou errado com todo mundo
A gente só presta junto
A gente só presta junto

Você não dá certo com ninguém
Eu dou errado com todo mundo
A gente só presta junto
A gente só presta junto

Você não dá certo com ninguém
Eu dou errado com todo mundo
A gente só presta junto
A gente só presta junto

Você não dá certo com ninguém
E Eu dou errado com todo mundo
A gente só presta junto
A gente só presta junto

On ne va bien qu'ensemble

Encore une fois, tu te retrouves célibataire
Tu as brisé le petit cœur d'un autre contact
Quelqu'un frappe à la porte de ton passé

Je passe pour voir si tu vas bien
Un "bonjour, ça faisait longtemps" ne fait de mal à personne
Je n'ai plus besoin de te prouver quoi que ce soit
Que tu ne vas bien qu'avec la mauvaise personne

Tu ne vas bien avec personne
Je vais mal avec tout le monde
On ne va bien qu'ensemble
On ne va bien qu'ensemble

Tu ne vas bien avec personne
Je vais mal avec tout le monde
On ne va bien qu'ensemble
On ne va bien qu'ensemble

Je passe pour voir si tu vas bien
Un "bonjour, ça faisait longtemps" ne fait de mal à personne
Je n'ai plus besoin de te prouver quoi que ce soit
Que tu ne vas bien qu'avec la mauvaise personne

Tu ne vas bien avec personne
Je vais mal avec tout le monde
On ne va bien qu'ensemble
On ne va bien qu'ensemble

Tu ne vas bien avec personne
Je vais mal avec tout le monde
On ne va bien qu'ensemble
On ne va bien qu'ensemble

Tu ne vas bien avec personne
Je vais mal avec tout le monde
On ne va bien qu'ensemble
On ne va bien qu'ensemble

Tu ne vas bien avec personne
Et je vais mal avec tout le monde
On ne va bien qu'ensemble
On ne va bien qu'ensemble