Maria Clara Novaes - Chorinho Sabido - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Maria Clara Novaes - Chorinho Sabido




Chorinho Sabido
Chorinho Sabido
Seu sabe tudo, você sabe tantas coisas
Tu sais tout, tu connais tant de choses
Dos astros, das estrelas, do céu sabe também
Des étoiles, des constellations, du ciel aussi
Dos continentes, dos países e dos povos
Des continents, des pays et des peuples
Sabidão sabe que sabe
Le savant sait qu'il sait
Sabe mais do que ninguém
Il sait plus que quiconque
Sabe dos rios, oceanos, cachoeiras
Il connaît les rivières, les océans, les chutes d'eau
Das plantas e dos bichos
Les plantes et les animaux
Das pedras dos metais
Les pierres, les métaux
História, Geografia,Tecnologia
Histoire, géographie, technologie
E Ciências Naturais e muito mais:
Et les sciences naturelles et bien plus encore :
Informática, Política, Gramática
Informatique, politique, grammaire
Prosa, Poesia
Prose, poésie
Artes em geral
Arts en général
Esportes, Medicina
Sports, médecine
Economia
Économie
Sabe disso e daquilo, etc e tal
Il sait tout ça et tout ça, etc. et cetera
Não dúvida de quanto você sabe
Il n'y a pas de doute sur ce que tu sais
E eu aqui querendo saber porque
Et moi ici, je veux juste savoir pourquoi
Que o sabidão nem desconfia
Ce sage ne se doute même pas
Como eu gosto
Comme je l'aime
Quanto eu gosto de você.
Combien je t'aime.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.