Текст и перевод песни Maria Coma - Dormint (En Concert)
Mentre
jo
estigui
dormint
sense
cap
remordiment
Пока
я
сплю,
не
зная
угрызений
совести,
Mentre
jo
estiguin
flotant
dins
el
meu
llit,
somiant
amb
àngels...
Пока
я
парю
в
своей
постели,
видя
сны
об
ангелах...
No
trenqueu
el
meu
plàcid
descans
Не
нарушай
мой
безмятежный
покой.
Sorollets
de
monedes
i
homes
de
fil
Звон
монет
и
люди
из
ниток,
Paraigües
vermells
protegint
esquimals...
Красные
зонтики,
защищающие
эскимосов...
Mentre
jo
estigui
dormint
sense
cap
remordiment
Пока
я
сплю,
не
зная
угрызений
совести,
No
me'n
recordaré
com
eren
els
antics
somnis
grisos
Я
не
вспомню,
какими
были
старые
серые
сны,
Esquerdats...
fets
per
homes
d'acer
Искаженные...
созданные
стальными
людьми.
Silenciosos
i
torts
i
enigmàtics
senyors
Безмолвными,
кривыми
и
загадочными
господами
Amb
mirades
perdudes
i
crits
amagats
С
потерянными
взглядами
и
скрытыми
криками.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.