Ninones (En Concert) - Maria Coma перевод на немецкий

Ninones (En Concert)

La nina petita té son i no ho sap
Té els ulls molt oberts, dues trenes i un vestit blanc
Però si tu li ensenyes com es fa, dormirà

Nones nainones ninones ben bones fareu
Nones nainones ninones ben bones fareu

Tanca els ulls i estira't, comença a somiar
Que la llum s'apaga i la nina també dormirà
Que somieu en gats petits moixaines d'anís

Nones nainones ninones ben bones fareu
Nones nainones ninones ben bones fareu

Bona nit, Linòleum
Bona nit

Ninones (Im Konzert)

Das kleine Mädchen ist müde und weiß es nicht
Sie hat die Augen weit offen, zwei Zöpfe und ein weißes Kleid
Aber wenn du ihr zeigst, wie es geht, wird sie schlafen

Nones, Nainones, Ninones, sehr süße werdet ihr machen
Nones, Nainones, Ninones, sehr süße werdet ihr machen

Schließe deine Augen und streck dich aus, beginne zu träumen
Dass das Licht ausgeht und die Puppe auch schlafen wird
Dass ihr von kleinen Kätzchen träumt, Anis-Liebkosungen

Nones, Nainones, Ninones, sehr süße werdet ihr machen
Nones, Nainones, Ninones, sehr süße werdet ihr machen

Gute Nacht, Linoleum
Gute Nacht