Текст и перевод песни Maria Conchita Alonso - Decir Te Quiero
DECIR
TE
QUIERO
СКАЗАТЬ
Я
ЛЮБЛЮ
ТЕБЯ
MARIA
CONCHITA
ALONSO
МАРИЯ
КОНЧИТА
АЛОНСО
Decir
te
quiero
Сказать
Я
люблю
тебя
pueden
ser
tantas
cosas.
это
может
быть
так
много
вещей.
Una
riña,
unas
rosas,
Одна
ссора,
несколько
роз,
Tal
vez
callar.
Может,
заткнуться.
Decir
te
quiero,
Сказать
Я
люблю
тебя,
puede
ser
la
mentira
это
может
быть
ложь
mas
bella
de
la
vida.
самая
красивая
в
жизни.
Y
nada
mas.
И
больше
ничего.
Te
quiero,
no
quiero,
Я
люблю
тебя,
я
не
хочу,
Si
no
te
lo
digo,
me
muero.
Если
я
не
скажу
тебе,
я
умру.
A
veces,
no
quiero
quererte.
Иногда
я
не
хочу
тебя
любить.
e
incluso
al
odiarte.
и
даже
ненавидя
тебя.
Te
quiero!!.
Я
люблю
тебя!!.
.Decir
te
quiero
.Сказать
Я
люблю
тебя
es
más
que
todo
eso.
это
больше,
чем
все.
Es
echarle
leña
al
fuego,
Он
бросает
дрова
в
огонь,
que
se
va
apagar.
он
отключается.
Decir,
te
quiero
В
смысле,
я
люблю
тебя.
para
toda
una
vida,
на
всю
жизнь,
es
saber
demostrarlo,
это
знание,
чтобы
доказать
это,
sin
que
se
diga.
без
слов.
Te
quiero,
no
quiero
Я
люблю
тебя,
я
не
хочу
Si
no
te
lo
digo,
me
muero
Если
я
не
скажу
тебе,
я
умру.
a
veces
no
quiero
quererte
иногда
я
не
хочу
любить
тебя.
e
incluso
al
odiarte,
и
даже
ненавидя
тебя,
e
incluso
al
odiarte,
и
даже
ненавидя
тебя,
Te
quiero,
no
quiero
Я
люблю
тебя,
я
не
хочу
Si
no
te
lo
digo
me
muero
Если
я
не
скажу,
я
умру.
a
veces
no
quiero
quererte
иногда
я
не
хочу
любить
тебя.
y
mas
con
engaño...
и
еще
с
обманом...
Te
quiero!!!.
Я
люблю
тебя!!!.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.