Текст и перевод песни Maria Conchita Alonso - Decir Te Quiero

Decir Te Quiero

DECIR TE QUIERO
MARIA CONCHITA ALONSO
Decir te quiero
pueden ser tantas cosas.
Una riña, unas rosas,
Tal vez callar.
Decir te quiero,
puede ser la mentira
mas bella de la vida.
Y nada mas.
Te quiero, no quiero,
Te quiero
Si no te lo digo, me muero.
A veces, no quiero quererte.
e incluso al odiarte.
Te quiero!!.
.Decir te quiero
es más que todo eso.
Es echarle leña al fuego,
que se va apagar.
Decir, te quiero
para toda una vida,
es saber demostrarlo,
sin que se diga.
Te quiero, no quiero
te quiero.
Si no te lo digo, me muero
a veces no quiero quererte
e incluso al odiarte,
e incluso al odiarte,
Te quiero, no quiero
Te quiero
Si no te lo digo me muero
a veces no quiero quererte
y mas con engaño...
Te quiero!!!.

Сказать "Я люблю тебя"

СКАЗАТЬ "Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ"
МАРИЯ КОНЧИТА АЛОНСО
Сказать "Я люблю тебя"
может значить так много.
Ссора, розы,
Может быть, молчание.
Сказать "Я люблю тебя"
может быть самой прекрасной
ложью в жизни.
И ничего больше.
Люблю, не люблю,
Люблю тебя.
Если я тебе этого не скажу, я умру.
Иногда я не хочу любить тебя.
И даже когда ненавижу тебя,
Я люблю тебя!!.
.Сказать "Я люблю тебя"
это больше, чем все это.
Это подбросить дров в огонь,
который вот-вот погаснет.
Сказать "Я люблю тебя"
на всю жизнь,
значит уметь показать это,
без слов.
Люблю, не люблю,
люблю тебя.
Если я тебе этого не скажу, я умру.
Иногда я не хочу любить тебя,
и даже когда ненавижу тебя,
и даже когда ненавижу тебя,
Люблю, не люблю,
Люблю тебя.
Если я тебе этого не скажу, я умру.
Иногда я не хочу любить тебя,
и особенно с обманом...
Я люблю тебя!!!.