Текст и перевод песни Maria Conchita Alonso - Esa Mañana

Esa Mañana

Sentada aquí, a la orilla... de mis... sueños
Viajo sin parar
Sentada aquí, fiel a mi encuentro, vuelo
Con sed de ese más allá

¿Y si pudiera cambiar? ¿Y si pudiera borrar... el mal?

Sentados en un mundo... frío y hábil
No saben perdonar
¡Tengamos fuerza! ¿Quién nos... para? ¡Grita! Se puede
Aún ganar

¿Y si pudiera cambiar? ¿Y si pudiera borrar... el mal?
¡Ahhhy! ¿Y si pudiera entender
Porqué se ahoga mi ser?
¡Ven... podemos... vencer!

¡Sentirás!
¡Reirás!
¡Vivirás un mañana de niños y canas! ¡Verás
El placer
Al haber ya vencido
Ese mañana sin luz!
¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!... ¡Ohhhhh!

Sentada aquí, vibrando... con mis... sueños
¡No... me engañan más!
¡Borremos juntos el infierno! Con fe, ¡siempre triunfarás!

¿Y si pudiera cambiar? ¿Y si pudiera borrar... el mal?
¿Y si pudiera entender porqué qué se ahoga mi ser?
¡Ven... podemos vencer!

¡Sentirás!
¡Reirás!
¡Vivirás un mañana de niños y canas! ¡Verás
El placer
Al haber ya vencido
Ese mañana!

¡No te atormentes, vive tu verdad!
¡Nadie te puede
Obligar a rozar el calor del mal si amaneces en paz!

¡Sentirás!
¡Reirás!
¡Vivirás un mañana de niños y canas! ¡Verás
Qué placer
Al haber ya vencido

Ese mañana! (¡Sentirás!)
¡Sentirás! (¡Reirás!)
¡Reirás, vivirás un mañana de niños y canas! ¡Verás
El placer
Al haber ya vencido
Ese mañana sin luuuuuz!
(Mira hacia el final)
(¡Podemos... ganar!)

(¡Vive tu verdad...) ¡Podemos ganar! ¡Yeah!
¡Uuuu! (Mira hacia el final)
Mira hacia el final (¡Podemos... ganar!)

(¡Vive tu verdad...) ¡Oh, yeah! (Con intensidad!)
(Mira hacia el final)
(¡Podemos... ganar!)
¡Podemos! (¡Vive tu verdad...)
(Con intensidad!)
(Mira hacia el final)
(¡Podemos... ganar!)

(¡Vive tu verdad...) ¡Podemos!
(Con intensidad!) ¡Podemos
Ganar! (Mira hacia el final) ¡Podemos!
(Podemos... ganar!) ¡Podemos!
(¡Vive tu verdad...)
(Con intensidad!)

Этим утром

Сижу здесь, на берегу... своих... снов
Путешествую без остановки
Сижу здесь, верный себе, я улетаю
С жаждой это больше, чем здесь

Что если я смогу измениться? И если я смогу стереть... зло?

Сидя в мире...холодном и ловком
Они не умеют прощать
Надо быть сильными! Кто нас... остановит? Крикни! Можно
Всё ещё победить

Что если я смогу измениться? И если я смогу стереть... зло?
Ааааа! Что если я смогу понять
Почему мое существо душит?
Приходи... мы можем... победить!

Ты почувствуешь!
Ты засмеешься!
Ты проживешь завтра детей и стариков! Увидишь
Удовольствие
Победив уже
То утро без света!
Ох! Ох! Ох!... Оооооо!

Сижу здесь, вибрирую... со своими... мечтами
Они... меня больше не обманывают!
Сотрем вместе ад! С верой, ты всегда победишь!

Что если я смогу измениться? И если я смогу стереть... зло?
И если я смогу понять, почему тонет мое существо?
Приходи... мы можем победить!

Ты почувствуешь!
Ты засмеешься!
Ты проживешь завтра детей и стариков! Увидишь
Удовольствие
Победив уже
То утро без света!

Не терзай себя, живи по правде!
Никто тебя не заставит
Касаться жара зла, если ты проснешься в мире!

Ты почувствуешь!
Ты засмеешься!
Ты проживешь завтра детей и стариков! Увидишь
Какое удовольствие
Победив уже

То утро! (Ты почувствуешь!)
Ты почувствуешь! (Ты засмеешься!)
Ты засмеешься, ты проживешь завтра детей и стариков! Увидишь
Удовольствие
Победив уже
То утро без света!
(Посмотри на конец)
(Мы можем... победить!)

(Живи по правде...) Мы можем победить! Да!
Уууу! (Посмотри на конец)
Посмотри на конец (Мы можем... победить!)

(Живи по правде...) О, да! (С силой!)
(Посмотри на конец)
(Мы можем... победить!)
Мы можем! (Живи по правде...)
(С силой!)
(Посмотри на конец)
(Мы можем... победить!)

(Живи по правде...) Мы можем!
(С силой!) Мы можем
Победить! (Посмотри на конец) Мы можем!
(Мы можем... победить!) Мы можем!
(Живи по правде...)
(С силой!)