Текст и перевод песни Maria Conchita Alonso - Otra Vez
Otra
vez
Once
again
ilusionada
por
ti
I'm
filled
with
hope
because
of
you
como
en
los
viejos
tiempos
Just
like
in
the
old
days
otra
vez
Once
again
necesitando
de
ti
I
need
you
en
todos
mis
momentos
In
all
my
moments
sin
pensar
que
en
las
viejas
cenizas
Without
thinking
that
in
the
old
ashes
surgió
la
llamarada
The
flame
arose
que
curioso
pensé
que
con
el
tiempo
Curiously,
I
thought
that
with
time
estaba
ya
apagada
It
was
already
extinguished
otra
vez
Once
again
vuelvo
a
pensar
en
ti
I
return
to
thinking
of
you
y
siento
que
me
muero
And
I
feel
like
I'm
dying
y
es
que
el
dia
And
it's
because
the
day
que
yo
te
conoci
fui
de
ti
toda
entera
That
I
met
you,
I
became
entirely
yours
otra
vez
Once
again
te
siento
junto
a
mi
como
ayer
I
feel
you
next
to
me
like
yesterday
con
tu
cuerpo
y
el
mio
With
your
body
and
mine
temblado
de
emocion
Trembling
with
emotion
y
es
que
que
llevo
mil
anos
de
deseos
por
ti
no
lo
ves
And
it's
because
I've
carried
a
thousand
years
of
desire
for
you,
can't
you
see?
otra
vez
Once
again
enamorada
de
ti
In
love
with
you
como
en
los
viejos
tiempos
Just
like
in
the
old
days
Otra
vez
Once
again
te
siento
junto
a
mi
como
ayer
I
feel
you
next
to
me
like
yesterday
con
tu
cuerpo
y
el
mío
With
your
body
and
mine
temblado
de
emoción
Trembling
with
emotion
otra
vez
Once
again
y
es
que
que
llevo
mil
anos
de
deseos
por
ti
no
lo
ves
And
it's
because
I've
carried
a
thousand
years
of
desire
for
you,
can't
you
see?
otra
vez
Once
again
enamorada
de
ti
In
love
with
you
como
en
los
viejos
tiempos
Just
like
in
the
old
days
como
en
los
viejos
tiempos
Just
like
in
the
old
days
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.