Maria Conchita Alonso - Quisiera Espiarte - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maria Conchita Alonso - Quisiera Espiarte




Quisiera Espiarte
Хотела бы я тебя подсматривать
Mientras con ella estás
Пока ты с ней
Quisiera espiarte
Хотела бы я тебя подсматривать
Cuando con ella estás
Когда ты с ней
Quisiera escucharte
Хотела бы я тебя слушать
Mientras con ella estás
Пока ты с ней
Quisiera respirarte
Хотела бы я тебя ощущать
Me escondería
Я бы пряталась
Estando entre vosotros
Будучи рядом с вами
Sutil me volvería
Я становлюсь незаметной
Y cuenta me daría
И понимаю
Si la amas o quizás no
Ты её любишь или может быть нет
¡No! ¡Ohhh! ¡Ohhh! ¡Ohhhhh!... Si la amas, quizás no
Нет! Ох! Ох! Охх! Если ты ее любишь - может быть нет
Eso no lo
Я этого не знаю
¡Y no lo sabré! ¡Ehhhhhh!... ¡Ahhhhh!
И не узнаю! Эх! Ах!
¡Ahhhhh!
Ах!
¡Cuánto te amo yo!
Как я тебя люблю!
Yo
Я
Yo
Я
Yo, maldita
Я, проклятая
Yo
Я
Que muero tan lejos... de ti
Умираю так далеко... от тебя
Mientras con ella estás
Пока ты с ней
Quisiera espiarte
Хотела бы я тебя подсматривать
Vergüenza no tendría
Мне не стыдно
Por lo que tu le harías
За то, что ты делаешь с ней
Sudor me volvería
Я становлюсь потом
Así confundirías
Так ты путаешь
Sus besos con los míos
Её поцелуи с моими
¡No! ¡Ohhh! ¡Ohhh! ¡Ohhhhh!... ¡No me conocerías!
Нет! Ох! Ох! Охх! Ты меня не узнаешь!
Eso no lo
Я этого не знаю
¡Y no lo sabré! ¡Ehhhh!... ¡Ahhhhh!
И не узнаю! Эх! Ах!
¡Ahhhhhy!
Ах!
¡Cuánto te amo yo!
Как я тебя люблю!
Yo
Я
Yo
Я
¡Yo, maldita!... ¡Yo... muero tan lejos... de ti!
Я, проклятая!... Я... умираю так далеко... от тебя!
¡Que muero tan lejos... de ti!
Умираю так далеко... от тебя!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.