Текст и перевод песни Maria Conchita Alonso - Te Amo

Te Amo

Mi amor porque te amo
De ti yo tengo celos
Mi amor porque te amo
Sin tu amor yo me muero
Si tu no estas conmigo
Si no siento tu boca
Cuando no estoy contigo
Creo volverme loca loca loca
Porque te amo te amo te amo
Te amo te amo y te amare.
Te amo te amo como a nadie nunca amé
Espero saberte amar
De aquí a la eternidad
Porque tu sabes de sobra mi amor
Que yo te amo te amo te amo
Te amo de verdad
Te amo porque todo en ti
Es felicidad
Escucha mi corazon que vibra de emoción
Cuando a mi lado tu estas
Mi amor porque te amo
Como jamas hé amado
Mi amor porque te amo
Siempre estaré a tu lado
Deberas te prometo llenarte de alegria
Hoy darte en cada beso
Sin condicion mi vida
Vida mia
Porque te amo
Te amo te amo te amo y te amaré
Te amo te amo te amo
Como a nadie nunca amé...
Espero saberte amar
De aquí a la eternidad
Porque tu sabes de sobra mi amor
Que yo te amo te amo te amo
Te amo de verdad
Te amo porque todo en ti
Es felicidad
Escucha mi corazon que vibra de emoción
Cuando a mi lado tu estas
Porque te amo te amo
Te amo te amo y te amare
Te amo te amo como nunca nadie ame
Te amo te amo...

Я люблю тебя

Любимый, потому что я люблю тебя
Я ревную тебя
Любимый, потому что я люблю тебя
Без твоей любви я умру
Если ты не со мной
Если я не чувствую твоих губ
Когда я не с тобой
Я схожу с ума, с ума, с ума
Потому что я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя
Люблю тебя, люблю тебя и буду любить тебя.
Люблю тебя, люблю тебя, как никого никогда не любила
Надеюсь, я сумею любить тебя
До конца вечности
Потому что ты хорошо знаешь, любимый,
Что я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя
Люблю тебя по-настоящему
Люблю тебя, потому что всё в тебе
Это счастье
Послушай мое сердце, которое трепещет от волнения
Когда ты рядом со мной
Любимый, потому что я люблю тебя
Как никогда никого не любила
Любимый, потому что я люблю тебя
Я всегда буду рядом с тобой
Я обещаю тебе, что наполню тебя радостью
Сегодня отдать тебе в каждом поцелуе
Безусловно мою жизнь
Жизнь моя
Потому что я люблю тебя
Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя и буду любить тебя
Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя
Как никого никогда не любила...
Надеюсь, я сумею любить тебя
До конца вечности
Потому что ты хорошо знаешь, любимый,
Что я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя
Люблю тебя по-настоящему
Люблю тебя, потому что всё в тебе
Это счастье
Послушай мое сердце, которое трепещет от волнения
Когда ты рядом со мной
Потому что я люблю тебя, люблю тебя
Люблю тебя, люблю тебя и буду любить тебя
Люблю тебя, люблю тебя, как никого никогда не любила
Люблю тебя, люблю тебя...