Текст и перевод песни Maria Conchita Alonso - Tu Mi Hombre

Tu Mi Hombre

Si supieras cuantas ganas tengo de viajar el mapa de tu cuerpo
Para amarte bien despacio y poder calmar la sed que llevo en mi
Si supieras que hace tiempo te deseo
Y que sueño de quemarme con tu fuego
Viviendo de tu aliento
Tu mi hombre, mi principe azul
Mi amigo, perfecto compañero
Tu mi hombre, mi unico amor
Mi dueño, a ti te doy mi corazon!
Si supieras que me excito con tan solo una mirada de tus ojos
Porque tienes el poder de hacer que todo en un momento vibre en mi
Si supieras que hace tiempo te deseo
Y que sueño de quemarme con tu fuego
Viviendo de tu aliento
Tu mi hombre, mi principe azul
Mi amigo, perfecto compañero
Tu mi hombre, mi unico amor
Mi dueño, a ti te doy mi corazon!
Tu mi hombre, principe azul
Amigo, perfecto compañero
Tu mi hombre y unico amor
Mi dueño, perfecto compañero
Tu mi hombreeee!!!

Tu Mi Hombre

Si tu savais combien j'ai envie de parcourir la carte de ton corps
Pour t'aimer lentement et apaiser la soif que je porte en moi
Si tu savais que je te désire depuis longtemps
Et que je rêve de brûler avec ton feu
Vivant de ton souffle
Toi mon homme, mon prince charmant
Mon ami, compagnon parfait
Toi mon homme, mon unique amour
Mon maître, je te donne mon cœur!
Si tu savais que je suis excitée juste en regardant tes yeux
Parce que tu as le pouvoir de faire vibrer tout en moi en un instant
Si tu savais que je te désire depuis longtemps
Et que je rêve de brûler avec ton feu
Vivant de ton souffle
Toi mon homme, mon prince charmant
Mon ami, compagnon parfait
Toi mon homme, mon unique amour
Mon maître, je te donne mon cœur!
Toi mon homme, prince charmant
Ami, compagnon parfait
Toi mon homme et unique amour
Mon maître, compagnon parfait
Toi mon hommmeeee!!!