Текст и перевод песни Maria De Los Angeles - Dolor y penas

Dolor y penas

Franklin Purcachi y Guido Narvez, maestros...
(D' Franklin Band... que buena esta) junto a...
María de los Angeles para que mas
Esta es nuestra música ecuatoriana, con sentimiento...
Yo no sé porque el destino, me castiga con violencia
Nunca me tuvo clemencia, siempre nubló mi camino
Que triste a sido mi vida, para sufrir yo he nacido
Ni del amor que tenía, nunca fui correspondida
Que triste es vivir así
Solo lágrimas dolor y penas es lo que llevo en mi corazón
Lagrimas dolor y penas, son mis mejores amigos
Siempre han estado conmigo, al pagar yo mis condenas
Todo en mi es padecimiento, durante todos mis días
No conocí de alegrías, mi vida a sido un tormento
Porque Dios mío porque?
Solita por el mundo, pero aquí estoy
Señor para que me ayudes, dime que tengo que hacer
Tu que me diste la vida, ya no me hagas padecer
Sola yo soy, llorando estoy
Por mi camino triste me voy
Para seguir, con mi sufrir
Sin tu perdón no quiero vivir
Mejor prefiero morir
Franklin Purachi, maestro!
Sola yo soy, llorando estoy
Por mi camino triste me voy
Para seguir, con mi sufrir
Sin tu perdón no quiero vivir
Mejor prefiero morir
Con sentimiento, esto es Ecuador
(D' Franklin Band, que buena esta!)
junto a
María de los Angeles para que mas

Боль и страдания

Франклин Пуркачи и Гвидо Нарвез, маэстро...
(D' Franklin Band... как же это хорошо) вместе с...
Марией де лос Анхелес, а что еще нужно
Это наша эквадорская музыка, с чувством...
Я не знаю, почему судьба так жестоко меня наказывает
Она никогда не была ко мне милосердна, всегда омрачала мой путь
Как печальна моя жизнь, я родилась, чтобы страдать
Даже в любви, что у меня была, я никогда не была любима в ответ
Как грустно так жить
Только слезы, боль и страдания - вот что я ношу в своем сердце
Слезы, боль и страдания - мои лучшие друзья
Они всегда были со мной, когда я расплачивалась за свои грехи
Все во мне - страдание, изо дня в день
Я не знала радости, моя жизнь была мукой
Почему, Боже мой, почему?
Одна в этом мире, но я все еще здесь
Господи, помоги мне, скажи, что мне делать
Ты, давший мне жизнь, не заставляй меня больше страдать
Я одна, я плачу
По своему печальному пути я иду
Чтобы продолжать страдать
Без твоего прощения я не хочу жить
Лучше я умру
Франклин Пуркачи, маэстро!
Я одна, я плачу
По своему печальному пути я иду
Чтобы продолжать страдать
Без твоего прощения я не хочу жить
Лучше я умру
С чувством, это Эквадор
(D' Franklin Band, как же это хорошо!)
вместе с
Марией де лос Анхелес, а что еще нужно