Текст и перевод песни Maria De Los Angeles - Ni que valieras tanto

Ni que valieras tanto

Si pensaste que iba a llorar por ti!
ha! Ni que valieras tanto negrito.
Si pensaste que estaría llorando por tu amor,
Si pensaste que estaria muriendo de dolor,
después del daño que le hiciste a mi cariño
después de todas tus mentiras tu traición
ni que valieras tanto
para ahogarme por ti en un mar de llantos
ni que valieras tanto
para ahogarme en el licor como hacen tantos
perdóname mi amor no vales tanto
no vales tanto...
Ni que valieras tanto, ni que valieras tanto
para andar rogando a dios que regreses por favor
Ni que valieras tanto, ni que valieras tanto
tu no vales un montón para llorar por tu amor
Ni que valieras tanto, ni que valieras tanto
jugaste con mi querer y ahora te toca perder
Ni que valieras tanto, ni que valieras tanto
mira que al final de cuenta no fuiste tan importante

Ni que valieras tanto

Si tu pensais que j'allais pleurer pour toi !
Ha ! Tu ne vaux pas autant, mon petit.
Si tu pensais que je serais en train de pleurer pour ton amour,
Si tu pensais que je serais en train de mourir de douleur,
après le mal que tu as fait à mon amour,
après toutes tes mensonges, ta trahison,
tu ne vaux pas autant
pour me noyer pour toi dans une mer de larmes,
tu ne vaux pas autant
pour me noyer dans l'alcool comme beaucoup le font,
pardonne-moi mon amour, tu ne vaux pas autant,
tu ne vaux pas autant...
Tu ne vaux pas autant, tu ne vaux pas autant
pour supplier Dieu de revenir s'il te plaît,
Tu ne vaux pas autant, tu ne vaux pas autant
tu ne vaux pas un tas de choses pour pleurer pour ton amour,
Tu ne vaux pas autant, tu ne vaux pas autant
tu as joué avec mon amour et maintenant c'est à toi de perdre,
Tu ne vaux pas autant, tu ne vaux pas autant
regarde, au final, tu n'étais pas si important.