Maria De Los Angeles - Quedate - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maria De Los Angeles - Quedate




Quedate
Останься
Quedate con la otra que ahora tienes...
Останься с той другой, которая сейчас с тобой...
No vuelvas por dios ya no vuelvas
Не возвращайся, ради бога, больше не возвращайся.
tu engaño me tiene herida
Твоя измена ранила меня.
Dejaste mi alma vacía no quiero ya ni ser tu amiga
Ты оставил мою душу пустой, я больше не хочу быть даже твоей подругой.
Vete de aquí, vete de mi, yo ya no quiero tu falso querer
Уходи отсюда, уйди от меня, я больше не хочу твоей фальшивой любви.
Vete de aquí, vete de mi, todo lo nuestro quedo en el ayer
Уходи отсюда, уйди от меня, все, что было между нами, осталось в прошлом.
Quedate! con tu amor quedate, que yo te juro jamás volverte a ver
Останься! Останься со своей любовью, клянусь, я тебя больше никогда не увижу.
Quedate! con tu amor quedate, como te quize, así te olvidare
Останься! Останься со своей любовью, как я любила тебя, так я тебя и забуду.
Quedate! con tu amor quedate, que yo te juro jamás volverte a ver
Останься! Останься со своей любовью, клянусь, я тебя больше никогда не увижу.
Quedate! con tu amor quedate, como te quize, así te olvidare
Останься! Останься со своей любовью, как я любила тебя, так я тебя и забуду.
Quedate! con tu amor quedate, que yo te juro jamás volverte a ver
Останься! Останься со своей любовью, клянусь, я тебя больше никогда не увижу.
Quedate! con tu amor quedate, como te quize, así te olvidare...
Останься! Останься со своей любовью, как я любила тебя, так я тебя и забуду...
Para todos ausentes de mi Ecuador querido...
Для всех, кто далеко от моего любимого Эквадора...
Mañana cuando me vaya quiza para no volver
Завтра, когда я уеду, возможно, чтобы не вернуться...
Mañana cuando me vaya quiza para no volver
Завтра, когда я уеду, возможно, чтобы не вернуться...
Tu juro vidita mia, llorando por me ire
Клянусь тебе, моя жизнь, я буду плакать по тебе, уходя.
Tu juro vidita mia, llorando por me ire
Клянусь тебе, моя жизнь, я буду плакать по тебе, уходя.
La mas inmensa tristeza la llevo en mi corazón
Самую глубокую печаль я несу в своем сердце.
La mas inmensa tristeza la llevo en mi corazón
Самую глубокую печаль я несу в своем сердце.
Pero el destino me obliga, me voy lleno de dolor
Но судьба заставляет меня, я ухожу, полная боли.
Pero el destino me obliga, me voy lleno de dolor
Но судьба заставляет меня, я ухожу, полная боли.
Y aqui voy dejando lo que yo mas quiero
И здесь я оставляю то, что люблю больше всего.
Un amor tan grande un amor sincero
Любовь такую большую, любовь искреннюю.
Y aqui voy dejando lo que yo mas quiero
И здесь я оставляю то, что люблю больше всего.
Mi vida mi alma y por quien me muero
Мою жизнь, мою душу и того, ради кого я умираю.
Y aqui voy dejando lo que yo mas quiero
И здесь я оставляю то, что люблю больше всего.
Un amor tan grande un amor sincero
Любовь такую большую, любовь искреннюю.
Y aqui voy dejando lo que yo mas quiero
И здесь я оставляю то, что люблю больше всего.
Mi vida mi alma y por quien me muero
Мою жизнь, мою душу и того, ради кого я умираю.
Y aqui voy dejando lo que yo mas quiero
И здесь я оставляю то, что люблю больше всего.
Un amor tan grande un amor sincero
Любовь такую большую, любовь искреннюю.
Y aqui voy dejando lo que yo mas quiero
И здесь я оставляю то, что люблю больше всего.
Mi vida mi alma y por quien me muero
Мою жизнь, мою душу и того, ради кого я умираю.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.