Opera - Maria Doyle Kennedy перевод на немецкий

Opera

Johnny was the kind of a boy that you, ld meet
When the day was impossibly vague and shady
He, ld glow like the light of a hidden reflection
And basking you, ld see what you wanted to see, who you wanted to be

Knowing him might be both painful and good
You knew if you did you, ld be able for more
So perfect the question like he, d seen the Opera
Looking at you and not looking at them, and you looked at him

Mary was the kind of a girl that you felt
Had a lot of information going on in her head
Should have been off with her book club at Easter
Fell for a boy like Johnny instead, and you knew that she would

Unfortunately there are no happy endings
Learned it before now you, ve learned it again
So perfect the question but there was no Opera
No looking at you, only looking at them, and you looked at him

Oper

Johnny war die Art Junge, die du treffen würdest,
Wenn der Tag unmöglich vage und schattig war
Er glühte wie das Licht einer verborgenen Reflexion
Und dich sonnend, würdest du sehen, was du sehen wolltest, wer du sein wolltest

Ihn zu kennen könnte sowohl schmerzhaft als auch gut sein
Du wusstest, wenn du es tätest, wärst du zu mehr fähig
So perfekt die Frage, als hätte er die Oper gesehen
Dich ansehend und nicht sie ansehend, und du sahst ihn an

Mary war die Art Mädchen, von dem du spürtest,
Dass sie viele Informationen im Kopf hatte
Hätte zu Ostern bei ihrem Buchclub sein sollen
Verliebte sich stattdessen in einen Jungen wie Johnny, und du wusstest, dass sie es tun würde

Leider gibt es keine Happy Ends
Hast es vorher gelernt, jetzt hast du es wieder gelernt
So perfekt die Frage, aber es gab keine Oper
Kein Blick auf dich, nur ein Blick auf sie, und du sahst ihn an