Текст и перевод песни Maria Doyle Kennedy - Swoon

Swoon

He carries his love in jam jars
You are bound to meet him soon
And if he offers a sip to your stony lips
You, ld probably swoon

Because his love is like
A piece of the moon

He brings his love in carrier baskets
He might leave one at your door
And while you, re wondering what you did to deserve it
You, ll probably swoon

Because his love is like
A piece of the moon

His love is like a piece of the moon

He shows his love in sustanance
He might whisper as you sleep
And afraid that you, ll probably forget him
He, ll gently mock your weeping

Because his love is like
A piece of the moon

Слабость

Он носит свою любовь в банках из-под варенья,
Ты обязательно скоро с ним встретишься.
И если он предложит глоток твоим каменным губам,
Ты, вероятно, упадешь в обморок.

Потому что его любовь как
Кусочек луны.

Он приносит свою любовь в корзинах,
Он может оставить одну у твоей двери.
И пока ты удивляешься, чем ты это заслужила,
Ты, вероятно, упадешь в обморок.

Потому что его любовь как
Кусочек луны.

Его любовь как кусочек луны.

Он показывает свою любовь заботой,
Он может шептать, пока ты спишь.
И, боясь, что ты, вероятно, забудешь его,
Он будет нежно высмеивать твои слезы.

Потому что его любовь как
Кусочек луны.