Maria Faradouri - Κάποτε Θα 'Ρθουν Να Σου Πουν - перевод текста песни на русский




Κάποτε Θα 'Ρθουν Να Σου Πουν
Когда-нибудь они придут сказать тебе
Κάποτε θα ′ρθουν να σου πουν
Когда-нибудь они придут сказать тебе,
Πως σε πιστεύουν, σ' αγαπούν
Что верят тебе, что любят тебя,
Και πώς σε θένε
И что ты им нужна.
Έχε το νου σου στο παιδί
Береги ребенка,
Κλείσε την πόρτα με κλειδί
Закрой дверь на ключ,
Ψέματα λένε
Они лгут.
Κάποτε θα ′ρθουν γνωστικοί
Когда-нибудь придут знатоки,
Λογάδες και γραμματικοί
Ораторы и грамотеи,
Για να σε πείσουν
Чтобы убедить тебя.
Έχε τα νου σου στο παιδί
Береги ребенка,
Κλείσε την πόρτα με κλειδί
Закрой дверь на ключ,
Θα σε πουλήσουν
Они продадут тебя.
Και όταν θα 'ρθουν οι καιροί
И когда настанут времена,
Που θα 'χει σβήσει το κερί
Когда свеча погаснет,
Στην καταιγίδα
В буре,
Υπερασπίσου το παιδί
Защити ребенка,
Γιατί αν γλιτώσει το παιδί
Потому что если ребенок спасется,
Υπάρχει ελπίδα
Есть надежда.





Авторы: Mikis Theodorakis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.