Текст и перевод песни Maria Gadú - Baba

Baba

Você não acreditou, você nem me olhou
Disse que eu era muito nova pra você, mas
Agora que eu cresci você quer me namorar

Não vou acreditar nesse falso amor
Que só quer me iludir, me enganar, isso é caô
E pra não dizer que eu sou ruim, vou deixar você me olhar
Só olhar, só olhar, baby

Baba, olha o que perdeu
A criança cresceu
Bem feito pra você, agora eu sou mais eu
Isso é pra você aprender a nunca mais me esnobar

Baba, baba, baba, baby
Baba, baba, baba, baby
Baba, baba, baba
Baba, baba, baba, baby
Baba, baba, baba, baby

Não vou acreditar nesse falso amor
Que só quer me iludir, me enganar, isso é caô
E pra não dizer que eu sou ruim, vou deixar você me olhar
Só olhar, só olhar, baby

Baba, olha o que perdeu
A criança cresceu
Bem feito pra você, agora eu sou mais eu
Pra não dizer que eu sou ruim, vou deixar você me olhar
Só olhar, só olhar, baby

Baba, baba, baba, baby
Baba, baba, baba
Baba, baba, baba, baby, baba
Baba, baba, baba, baby
Baba,,baby

Não vou acreditar nesse falso amor
Que só quer me iludir, me enganar, isso é caô
E pra não dizer que eu sou ruim, vou deixar você me olhar
Só olhar, só olhar, baba baby

Baba

You didn't believe me, you didn't even look at me
You said I was too young for you, but
Now that I've grown up, you want to go out with me

I'm not going to fall for that fake love
That just wants to fool me, trick me, that's nonsense
And just so you don't say I'm bad, I'll let you look at me
Just look, just look, baby

Sucker, look what you missed out on
The little girl grew up
Serves you right, now I'm more myself
This is so you'll learn never to diss me again

Sucker, sucker, sucker, baby
Sucker, sucker, sucker, baby
Sucker, sucker, sucker
Sucker, sucker, sucker, baby
Sucker, sucker, sucker, baby

I'm not going to fall for that fake love
That just wants to fool me, trick me, that's nonsense
And just so you don't say I'm bad, I'll let you look at me
Just look, just look, baby

Sucker, look what you missed out on
The little girl grew up
Serves you right, now I'm more myself
Just so you don't say I'm bad, I'll let you look at me
Just look, just look, baby

Sucker, sucker, sucker, baby
Sucker, sucker, sucker
Sucker, sucker, sucker, baby, sucker
Sucker, sucker, sucker, baby
Sucker, baby

I'm not going to fall for that fake love
That just wants to fool me, trick me, that's nonsense
And just so you don't say I'm bad, I'll let you look at me
Just look, just look, sucker baby