Maria Gadú - Lounge - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maria Gadú - Lounge




Lounge
Лаунж
Vamos pra um lounge
Пойдем в лаунж,
Beber um vinho safra ruim
Выпьем плохого вина,
E conversar sobre a TV
И поговорим о телевизоре.
Vamos pra longe
Пойдем подальше,
Sem se tocar os olhos vão
Не касаясь друг друга, наши взгляды
Se encontrar e se perder
Встретятся и потеряются.
Eu e você assim de perto
Мы с тобой так близко, что я могу
Pra eu me perder de vez nas tuas tintas
Совсем потеряться в твоих красках.
Me uma noite um pouco da manhã
Подари мне ночь и немного утра,
pra eu sacar se os olhos mudam de cor
Просто чтобы я поняла, меняют ли твои глаза цвет.
Eu e você assim de perto
Мы с тобой так близко, что я могу
Pra eu me perder de vez nas tuas tintas
Совсем потеряться в твоих красках.
Me uma noite um pouco da manhã
Подари мне ночь и немного утра,
pra eu sacar se os olhos mudam de cor
Просто чтобы я поняла, меняют ли твои глаза цвет.
Vamos entrar
Давай зайдем,
A minha casa não é quente
Мой дом не теплый,
Trago o vermelho pra esquentar
Я принесу красное, чтобы согреться.
Vamos suar
Давай вспотеем
Com o veneno da serpente
С ядом змеи,
Que eu roubei pra te picar
Который я украла, чтобы ужалить тебя.
Eu e você assim de perto
Мы с тобой так близко, что я могу
Pra eu me perder de vez nas tuas tintas
Совсем потеряться в твоих красках.
Me uma noite um pouco da manhã
Подари мне ночь и немного утра,
pra eu sacar se os olhos mudam de cor
Просто чтобы я поняла, меняют ли твои глаза цвет.
Eu e você assim de perto
Мы с тобой так близко, что я могу
Pra eu me perder de vez nas tuas tintas
Совсем потеряться в твоих красках.
Me uma noite um pouco da manhã
Подари мне ночь и немного утра,
pra eu sacar se os olhos mudam de cor
Просто чтобы я поняла, меняют ли твои глаза цвет.
Vamos pra um lounge
Пойдем в лаунж,
Beber um vinho safra ruim
Выпьем плохого вина,
E conversar sobre a TV
И поговорим о телевизоре.
Vamos pra longe
Пойдем подальше,
Sem se tocar os olhos vão
Не касаясь друг друга, наши взгляды
Se encontrar e se perder
Встретятся и потеряются.
Eu e você assim de perto
Мы с тобой так близко, что я могу
Pra eu me perder de vez nas tuas tintas
Совсем потеряться в твоих красках.
Me uma noite um pouco da manhã
Подари мне ночь и немного утра,
pra eu sacar se os olhos mudam de cor
Просто чтобы я поняла, меняют ли твои глаза цвет.
Eu e você assim de perto
Мы с тобой так близко, что я могу
Pra eu me perder de vez nas tuas tintas
Совсем потеряться в твоих красках.
Me uma noite um pouco da manhã
Подари мне ночь и немного утра,
pra eu sacar se os olhos mudam de cor
Просто чтобы я поняла, меняют ли твои глаза цвет.
Vamos entrar
Давай зайдем,
A minha casa não é quente
Мой дом не теплый,
Trago o vermelho pra esquentar
Я принесу красное, чтобы согреться.
Vamos suar
Давай вспотеем
Com o veneno da serpente
С ядом змеи,
Que eu roubei pra te picar
Который я украла, чтобы ужалить тебя.
Eu e você assim de perto
Мы с тобой так близко, что я могу
Pra eu me perder de vez nas tuas tintas
Совсем потеряться в твоих красках.
Me uma noite um pouco da manhã
Подари мне ночь и немного утра,
pra eu sacar se os olhos mudam de cor
Просто чтобы я поняла, меняют ли твои глаза цвет.
Eu e você assim de perto
Мы с тобой так близко, что я могу
Pra eu me perder de vez nas tuas tintas
Совсем потеряться в твоих красках.
Me uma noite um pouco da manhã
Подари мне ночь и немного утра,
pra eu sacar se os olhos mudam de cor
Просто чтобы я поняла, меняют ли твои глаза цвет.
Vamos pra um lounge...
Пойдем в лаунж...





Авторы: Mayra Correa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.