Текст и перевод песни Maria Giovanna Cherchi - Mediterranea
Mediterranea
Méditerranéenne
Deo
so
sa
fizza
e
sa
era
e
su
fogu
de
s'abba
e
sa
terra
Je
suis
la
fille
du
vent,
du
feu,
de
l'eau
et
de
la
terre
Mediterranea
Méditerranéenne
Figlia
dell'aria
che
sa
di
lentischio,
di
malva
e
di
mirto
Fille
de
l'air
qui
sent
le
lentisque,
la
mauve
et
le
myrte
Figlia
dell'aria
Fille
de
l'air
Che
mi
rinfresca
i
pensieri
al
mattino
e
mi
inebria
di
sera
Qui
me
rafraîchit
les
pensées
le
matin
et
m'enivre
le
soir
Mediterranea
Méditerranéenne
Figlia
dell'acqua
che
bagna
e
accarezza
i
capelli
a
settembre
Fille
de
l'eau
qui
baigne
et
caresse
les
cheveux
en
septembre
Figlia
dell'acqua
Fille
de
l'eau
Che
mi
trascina
mi
bacia
e
mi
porta
sulle
onde
del
mare
Qui
me
traîne,
m'embrasse
et
me
porte
sur
les
vagues
de
la
mer
Mediterranea
Méditerranéenne
Numene
meu
es
maria
Mon
nom
est
Maria
Deo
canto
antigas
paraulas
e
melodias
Je
chante
de
vieilles
paroles
et
des
mélodies
Tue,
fizza
e
sa
era
e
de
su
fogu
tue
ses
fizza
Toi,
fille
du
vent,
du
feu,
tu
es
fille
Tue,
fizza
de
s'abba
e
de
sa
terra
tue
ses
fizza
Toi,
fille
de
l'eau
et
de
la
terre,
tu
es
fille
Mediterranea
Méditerranéenne
Figlia
del
fuoco
che
brucia
il
mio
petto
e
riscalda
il
mio
sangue
Fille
du
feu
qui
brûle
ma
poitrine
et
réchauffe
mon
sang
Figlia
del
fuoco
Fille
du
feu
Che
mi
tradisce
nei
miei
sentimenti
ed
istinti
di
sole
Qui
me
trahit
dans
mes
sentiments
et
mes
instincts
solaires
Mediterranea
Méditerranéenne
E'
la
mia
terra
che
tocca
i
miei
piedi
e
mi
prende
per
mano
C'est
ma
terre
qui
touche
mes
pieds
et
me
prend
la
main
E'
la
mia
terra
C'est
ma
terre
Che
mi
fa
crescere
mi
fa
tremare
di
gioia
e
dolore
Qui
me
fait
grandir,
me
fait
trembler
de
joie
et
de
douleur
Mediterranea
Méditerranéenne
Numene
meu
es
Maria
Mon
nom
est
Maria
Deo
canto
antigas
paraulas
e
melodias
Je
chante
de
vieilles
paroles
et
des
mélodies
Deo
canto
antigas
paraulas
e
melodias
Je
chante
de
vieilles
paroles
et
des
mélodies
Mediterranea
Méditerranéenne
Tue,
fizza
e
sa
era
e
de
su
fogu
tue
ses
fizza
Toi,
fille
du
vent,
du
feu,
tu
es
fille
Tue,
fizza
de
s'abba
e
de
sa
terra
tue
ses
fizza
Toi,
fille
de
l'eau
et
de
la
terre,
tu
es
fille
Su
numene
meu
es
Maria
Mon
nom
est
Maria
Deo
canto
antigas
paraulas
e
melodias
Je
chante
de
vieilles
paroles
et
des
mélodies
Deo
canto
antigas
paraulas
e
melodias
Je
chante
de
vieilles
paroles
et
des
mélodies
Mediterranea
Méditerranéenne
Deo
so
sa
fizza
e
sa
era
e
su
fogu
de
s'abba
e
sa
terra
Je
suis
la
fille
du
vent,
du
feu,
de
l'eau
et
de
la
terre
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.