Maria Haukaas Mittet - Glorious - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Maria Haukaas Mittet - Glorious




Glorious
Glorieuse
Oooh ye yeye yee
Oooh ye yeye yee
It's gonna be an up hill battle, hard to win
Ce sera une bataille difficile, difficile à gagner
Sometimes you wanna give up, but you can't give in
Parfois, tu veux abandonner, mais tu ne peux pas céder
You wanna raise that flag, giva all you have
Tu veux hisser ce drapeau, donner tout ce que tu as
It's all or northing
C'est tout ou rien
You gotta keep your head held high
Tu dois garder la tête haute
We're gonna be glorious, the best that we can be, rise or fall
Nous serons glorieuses, le meilleur que nous puissions être, à la hausse ou à la baisse
We're gonna make it through it all
Nous allons tout surmonter
Were gonna be glorious
Nous serons glorieuses
Hear the distant calls from our hearts
Entends les appels lointains de nos cœurs
Love will be standing tall
L'amour sera debout
So we can be, glorious
Alors nous pourrons être, glorieuses
Its gonna be a laboured journey, miles to go
Ce sera un voyage pénible, des kilomètres à parcourir
But you don't have to worry, I won't let go
Mais tu n'as pas à t'inquiéter, je ne lâcherai pas prise
I'll be by your side, well reach that high, we'll climb that mountain
Je serai à tes côtés, nous atteindrons ce sommet, nous grimperons cette montagne
To gether you and I...
Ensemble, toi et moi...
We're gonna be glorious, the best that we can be,
Nous serons glorieuses, le meilleur que nous puissions être,
Rise or fall, we're gonna make it through it all
À la hausse ou à la baisse, nous allons tout surmonter
Were gonna be glorious
Nous serons glorieuses
Hear the distant calls from our hearts
Entends les appels lointains de nos cœurs
Love will be standing tall
L'amour sera debout
So we can be, glo-ri-ous
Alors nous pourrons être, glo-ri-euses
The last victourious
Les dernières victorieuses
Glo-rious
Glo-ri-euses
The shines on one of us
La brillance sur l'une de nous
Glo-ri-ous
Glo-ri-euses
And we're never giving up
Et nous n'abandonnerons jamais
Glo-rious
Glo-ri-euses
Ohh yey yeye yeye yeeeee
Ohh yey yeye yeye yeeeee
Glorious, the best that we can be,
Glorieuses, le meilleur que nous puissions être,
Rise or fall, we're gonna rise up of it all,
À la hausse ou à la baisse, nous allons nous relever de tout cela,
Were gonna be glorious, here the distant calls from our hearts
Nous serons glorieuses, entendons les appels lointains de nos cœurs
Love will be standing tall, so we can be (glo-rio-us)
L'amour sera debout, alors nous pourrons être (glo-ri-euses)
Ohoooye
Ohoooye
The last victorious
Les dernières victorieuses
(Glo-ri-ous)
(Glo-ri-euses)
Oooh shines on one of us
Oooh brille sur l'une de nous
(Glo-ri-ous)
(Glo-ri-euses)
Were never giving up
Nous n'abandonnerons jamais
Glorious
Glorieuses
Its gonna be an up hil battle
Ce sera une bataille difficile
Hard to win
Difficile à gagner
But were never giving up
Mais nous n'abandonnerons jamais





Авторы: Hallgeir Rustan, Anne Judith Stokke Wik, Ronny Wikmark


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.