Maria Isabel & Marisol - Tombola - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Maria Isabel & Marisol - Tombola




Tombola
Tombola
La vida es una tómbola tom tom tómbola
La vie est une tombola tom tom tombola
La vida es una tómbola tom tom tómbola
La vie est une tombola tom tom tombola
De luz y de color
De lumière et de couleur
De luz y de color
De lumière et de couleur
Y todos en la tómbola tom tom tómbola
Et tous dans la tombola tom tom tombola
Y todos en la tómbola tom tom tómbola
Et tous dans la tombola tom tom tombola
Encuentran un amor
Trouvent un amour
Tómbola!
Tombola!
En la tómbola del mundo,
Dans la tombola du monde,
Yo he tenido mucha suerte.
J'ai eu beaucoup de chance.
Por que todo mi cariño,
Parce que tout mon amour,
A tu número jugué.
J'ai joué à ton numéro.
Yo soñaba con tu nombre,
Je rêvais de ton nom,
Esperaba conocerte.
J'espérais te rencontrer.
Y la tómbola del mundo,
Et la tombola du monde,
Me premió con tu querer.
M'a récompensé avec ton amour.
Por que la vida es una tómbola tom tom tómbola
Parce que la vie est une tombola tom tom tombola
La vida es una tómbola tom tom tómbola.
La vie est une tombola tom tom tombola.
De luz y de color,
De lumière et de couleur,
De luz y de color.
De lumière et de couleur.
Y el ritmo de la tómbola tom tom tómbola,
Et le rythme de la tombola tom tom tombola,
Y el ritmo de la tómbola tom tom tómbola.
Et le rythme de la tombola tom tom tombola.
Me lleva con tu amor.
M'emporte avec ton amour.
Tombola!
Tombola!
(Oooh)
(Oooh)
(Tom tom tómbola)(tom tom tómbola)
(Tom tom tombola)(tom tom tombola)
(Oooh)
(Oooh)
Tombola!
Tombola!
En la tómbola del mundo,
Dans la tombola du monde,
Yo he tenido mucha suerte.
J'ai eu beaucoup de chance.
Por que todo mi cariño,
Parce que tout mon amour,
A tu numero jugué.
J'ai joué à ton numéro.
Yo soñaba con tu nombre,
Je rêvais de ton nom,
Esperaba conocerte.
J'espérais te rencontrer.
Y la tómbola del mundo,
Et la tombola du monde,
Me premió con tu querer.
M'a récompensé avec ton amour.
Porque la vida es una tómbola tom tom tómbola,
Parce que la vie est une tombola tom tom tombola,
La vida es una tómbola tom tom tómbola.
La vie est une tombola tom tom tombola.
De luz y de color,
De lumière et de couleur,
De luz y de color.
De lumière et de couleur.
Y el ritmo de la tombola tom tom tómbola,
Et le rythme de la tombola tom tom tombola,
Y el ritmo de la tómbola tom tom tómbola.
Et le rythme de la tombola tom tom tombola.
Me lleva con tu amor.
M'emporte avec ton amour.
Tómbola, tómbola, tómbola...
Tombola, tombola, tombola...
Tombola, tómbola, tómbola...
Tombola, tombola, tombola...
Cantando, cantando, cantando...
Chantant, chantant, chantant...
Mi corazón.
Mon cœur.
Tómbola!
Tombola!





Авторы: Augusto Alguero Dasca, Antonio Guijarro Campoy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.