María Isabel - Baila A Mi Vera - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни María Isabel - Baila A Mi Vera




Baila A Mi Vera
Танцуй рядом со мной
Quiero vivir una historia de piratas.
Хочу пережить историю пиратов.
Y dar mil vueltas en alta mar.
И совершить тысячу кругосветных путешествий.
O convertirme en una dulce princesa pa' que me vengan a rescatar.
Или стать милой принцессой, чтобы меня пришли спасти.
Saltar muy alto y tocar el cielo
Прыгать очень высоко и коснуться неба.
Y con la luna poder jugar.
И с луной играть.
Pasar el rato encima de una estrella fugaz.
Провести время на падающей звезде.
Quiero pintar de color las manchas grises del corazón.
Хочу раскрасить серые пятна сердца.
Baila, baila a mi vera pa' que se alejen todas tus penas.
Танцуй, танцуй рядом со мной, чтобы все твои печали ушли.
Baila a mi vera, yo te regalo la luz del sol.
Танцуй рядом со мной, я дарю тебе солнечный свет.
Baila, baila a mi vera. Todos los días pueden ser fiestas.
Танцуй, танцуй рядом со мной. Каждый день может быть праздником.
Baila a mi vera, el tiempo para, con mi canción.
Танцуй рядом со мной, время останавливается с моей песней.
Quiero correr por un campo de violetas.
Хочу бегать по полю фиалок.
Dormir en ellas sin madrugar.
Спать в них, не просыпаясь рано утром.
Mover las nubes y dibujar siluetas,
Двигать облака и рисовать силуэты,
Que me recuerden a mi ciudad.
Которые напоминают мне о моем городе.
Poder hablar con los animales
Мочь говорить с животными
Y que me cuenten que han hecho hoy.
И чтобы они рассказали мне, что делали сегодня.
Llevar la risa a donde no sepan que es amor.
Нести смех туда, где не знают, что такое любовь.
Quiero pintar de color las manchas grises del corazón
Хочу раскрасить серые пятна сердца.
Baila, baila a mi vera pa' que se alejen todas tus penas.
Танцуй, танцуй рядом со мной, чтобы все твои печали ушли.
Baila a mi vera, yo te regalo la luz del sol.
Танцуй рядом со мной, я дарю тебе солнечный свет.
Baila, baila a mi vera.
Танцуй, танцуй рядом со мной.
Todos los días pueden ser fiestas.
Каждый день может быть праздником.
Baila a mi vera, el tiempo para, con mi canción.
Танцуй рядом со мной, время останавливается с моей песней.
Quiero pintar de color las manchas grises del corazón.
Хочу раскрасить серые пятна сердца.
Baila, baila a mi vera pa' que se alejen todas tus penas.
Танцуй, танцуй рядом со мной, чтобы все твои печали ушли.
Baila a mi vera, yo te regalo la luz del sol.
Танцуй рядом со мной, я дарю тебе солнечный свет.
Baila, baila a mi vera.
Танцуй, танцуй рядом со мной.
Todos los días pueden ser fiestas.
Каждый день может быть праздником.
Baila a mi vera, el tiempo para, con mi canción.
Танцуй рядом со мной, время останавливается с моей песней.





Авторы: Alejandro Parreno Gausi, Pablo Torres Sangabino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.