Текст и перевод песни María Isabel - Comba María
Comba
que
comba,
ay
que
calor!
Skip
rope,
oh
what
a
heat!
Que
pegaito
tiene
este
show.
How
catchy
this
show
is.
Sigue
mi
rumba,
ponle
sabor,
que
suavecito
sabe
mejor
Follow
my
rhythm,
add
some
flavor,
a
little
bit
sweeter
to
the
taste
Desde
mi
tierra
siempre
a
tu
vera
From
my
homeland,
always
by
your
side
Pa
que
se
escuche
fuera
de
sus
fronteras,
To
make
a
sound
that
reaches
beyond
its
borders,
Pá
quien
le
guste,
pá
quien
la
quiera,
For
who
likes
it,
for
who
loves
it,
Que
cada
cual
la
baile
asu
manera.
Let
everyone
dance
it
in
their
own
way.
Ponle
atu
vida
mi
melodia,
Add
my
melody
to
your
life,
Cambia
de
ritmo,
comba
maria!
Change
the
beat,
comba
Maria!
Salta
conmigo
noche
y
dia
Jump
with
me
night
and
day
Son
tres
pasitos,
comba
maria.
It's
three
little
steps,
comba
Maria.
Comba
que
comba
no
pares
no!
Skip
rope,
don't
stop!
Intento
un
doble.uff!
no
se
yo.
I'm
trying
a
double...
well
I
don't
know.
Dale
con
arte
ponle
mas
pasion,
que
no
se
diga.vamó
1,
2!
Do
it
with
style,
add
more
passion,
don't
say
it.
Let's
go
1,
2!
Desde
mi
tierra
siempre
a
tu
vera
From
my
homeland,
always
by
your
side
Pa
que
se
escuche
fuera
de
sus
fronteras.
To
make
a
sound
that
reaches
beyond
its
borders.
Pá
quien
le
guste
pá
quien
la
quiera,
For
who
likes
it,
for
who
loves
it,
Que
cada
cual
la
baile
asu
manera.
Let
everyone
dance
it
in
their
own
way.
Ponle
a
tu
vida
mi
melodia,
Add
my
melody
to
your
life,
Cambia
de
ritmo
comba
maria!
Change
the
beat,
comba
Maria!
Salta
conmigo
noche
y
dia
Jump
with
me
night
and
day
Son
tres
pasitos
comba
maria,
It's
three
little
steps,
comba
Maria,
Salta
en
verano,
o
en
enero,
a
30
grados
o
bajo
cero.
Jump
in
summer
or
in
January,
at
30
degrees
or
below
zero.
No
importa
el
dia,
no
importa
el
mes,
son
3 pasitos
1.2.3.!
It
doesn't
matter
the
day,
it
doesn't
matter
the
month,
it's
3 little
steps
1.2.3.!
Salta
en
verano,
o
en
enero,
a
30
grados
o
bajo
cero.
Jump
in
summer
or
in
January,
at
30
degrees
or
below
zero.
No
importa
el
dia,
no
importa
el
mes,
salta
conmigo
1.2.3!
It
doesn't
matter
the
day,
it
doesn't
matter
the
month,
jump
with
me
1.2.3!
Ponle
a
tu
vida
mi
melodia
Add
my
melody
to
your
life
Cambia
de
ritmo
comba
maria!
Change
the
beat,
comba
Maria!
Salta
conmigo
noche
y
dia
Jump
with
me
night
and
day
Son
tres
pasitos
comba
maria.
It's
three
little
steps,
comba
Maria.
Ponle
atu
vida
mi
melodia
Add
my
melody
to
your
life
Cambia
de
ritmo
comba
maria!
Change
the
beat,
comba
Maria!
Salta
conmigo
noche
y
dia
Jump
with
me
night
and
day
Son
tres
pasitos
comba
maria.
It's
three
little
steps,
comba
Maria.
Оцените перевод
1
Cometas de Cristal
2 Mejor Sola Que Mal Acompañada
3 En Mi Escalera
4 Vampira
5 La Maleta del Abuelo
6 Sumar
7 De Que Vas
8 Fantastica
9 Super Guay
10 Washisnein
11 Comme Ci Comme Ça
12 Comba María
13 Yo Soy del Sur
14 Tombola
15 Toma Que Dale
2 Mejor Sola Que Mal Acompañada
3 En Mi Escalera
4 Vampira
5 La Maleta del Abuelo
6 Sumar
7 De Que Vas
8 Fantastica
9 Super Guay
10 Washisnein
11 Comme Ci Comme Ça
12 Comba María
13 Yo Soy del Sur
14 Tombola
15 Toma Que Dale
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.