Текст и перевод песни María Isabel - Dime Por Qué

Dime Por Qué

Un mundo en el que yo,
No entiendo bien por que,
Por que hay tanto dolor aqui,
Con migo.
Las calles solas van,
Como mi corazon;
La noche se a quedado aqui, conmigo.
Un banco de este parque es mi refujio
Y las estrellas hoy me ven llorar,
No se donde mis sueños se han perdidoo
Y no se si algun dia renaceran.

Refrain:
Dime papá,
Dime porque,
Por que te has ido, explicame.
Cuando voy a despertarme,
Con tus besos como antes.
Dime tu mamá por que lo has echado al olvidoo.

Un mundo en el que yo,
No entiendo bien por que,
Por que hay tanto dolor aqui,
Con migo.
Las calles solas van,
Como mi corazon,
La noche se a quedado aqui,
Con migo.
Un banco de este parque es mi refujio,
Y las estrellas hoy me ven llorar,
No se donde mis sueños se han perdido,
Y no se si algún día renaceran.

Refrain

Las calles solas van,
Como mi corazon;
La noche se ha quedado aqui con migoo.

Huuuu, huuu

Tell Me Why

A world in which I,
Don't quite understand why,
Why there's so much pain here,
With me.
The streets go by empty,
Like my heart;
The night has stayed here, with me.
A bench in this park is my refuge
And the stars watch me cry tonight,
I know not where my dreams have been lost
And I know not if they will ever be reborn.

Chorus:
Tell me, papa,
Tell me why,
Why you've left, explain it to me.
When will I wake up,
To your kisses like before.
Tell me, mama, why you've forgotten him.

A world in which I,
Don't quite understand why,
Why there's so much pain here,
With me.
The streets go by empty,
Like my heart,
The night has stayed here,
With me.
A bench in this park is my refuge,
And the stars watch me cry tonight,
I know not where my dreams have been lost,
And I know not if they will ever be reborn.

Chorus

The streets go by empty,
Like my heart;
The night has stayed here with me.

Huuuu, huuu