Текст и перевод песни María Isabel - La Reina de La Fiesta
La
Reina
De
La
Fiesta
The
Queen
of
the
Party
Venga
jaleo,
jaleo
Come
on,
let's
have
some
fun,
some
fun
Con
la
guitarra
y
ese
taconeo
With
the
guitar
and
that
heel-tapping
Venga
jaleo,
jaleo
Come
on,
let's
have
some
fun,
some
fun
No
me
des
vueltas
que
yo
me
mareo,
sí
me
meneo
Don't
spin
me
around,
I'll
get
dizzy,
yes
I'll
sway
Venga
jaleo,
jaleo
Come
on,
let's
have
some
fun,
some
fun
Con
la
guitarra
y
ese
taconeo
With
the
guitar
and
that
heel-tapping
Venga
jaleo,
jaleo
Come
on,
let's
have
some
fun,
some
fun
No
me
des
vueltas
que
yo
me
mareo,
sí
me
meneo
Don't
spin
me
around,
I'll
get
dizzy,
yes
I'll
sway
Venga
jaleo,
jaleo
Come
on,
let's
have
some
fun,
some
fun
Pa
ser
feliz
no
hace
falta
dinero
To
be
happy,
you
don't
need
money
Venga
jaleo,
jaleo
Come
on,
let's
have
some
fun,
some
fun
Desde
el
torero
hasta
el
barrendero
From
the
bullfighter
to
the
street
sweeper
¡ To
el
mundo
es
bueno!
Everyone
is
good!
Ven,
hacia
la
Plaza
del
Vaivén
Come
to
the
Plaza
del
Vaivén
Pregunta
por
María
Isabel
Ask
for
María
Isabel
Y
siente
el
duende
de
tu
corazón
lolailo
And
feel
the
spirit
of
your
heart,
my
dear
Ves,
allí
esta
el
sur
bajo
mi
piel
You
see,
there's
the
south
under
my
skin
Entre
mi
pelo
un
gran
clavel
Among
my
hair,
a
large
carnation
Si
quieres
sigueme,
te
embrujo
con
mis
manos
If
you
want,
follow
me,
I'll
bewitch
you
with
my
hands
Viva
to
el
arte
flamenco
Long
live
all
flamenco
art
Arriba
mi
gente
y
ole
Up
with
my
people
and
ole!
Llego
la
reina,
la
reina
de
la
fiesta
The
queen
has
arrived,
the
queen
of
the
party
Moviendo
sus
caderas
to
el
mundo
a
bailar
Moving
her
hips,
everyone's
dancing
Llego
la
reina,
la
reina
de
la
fiesta
The
queen
has
arrived,
the
queen
of
the
party
Me
suelto
la
coleta
y
me
pongo
a
cantar
I
let
my
hair
down
and
start
singing
Venga
jaleo,
jaleo
Come
on,
let's
have
some
fun,
some
fun
Con
la
guitarra
y
ese
taconeo
With
the
guitar
and
that
heel-tapping
Venga
jaleo,
jaleo
Come
on,
let's
have
some
fun,
some
fun
No
me
des
vueltas
que
yo
me
mareo,
sí
me
meneo
Don't
spin
me
around,
I'll
get
dizzy,
yes
I'll
sway
Venga
jaleo,
jaleo
Come
on,
let's
have
some
fun,
some
fun
Pa
ser
feliz
no
hace
falta
dinero
To
be
happy,
you
don't
need
money
Venga
jaleo,
jaleo
Come
on,
let's
have
some
fun,
some
fun
Desde
Ayamonte
hasta
los
Pirineos
From
Ayamonte
to
the
Pyrenees
¡ To
el
mundo
es
bueno!
Everyone
is
good!
No,
no
quiero
penas
ni
dolor
No,
I
don't
want
sorrows
or
pain
El
mal
rollito
es
un
horror
Bad
vibes
are
a
horror
La
vida
es
de
color
Life
is
colorful
Todo
es
tan
bonito
Everything
is
so
beautiful
Si,
amo
las
ganas
de
vivir
Yes,
I
love
the
will
to
live
Mi
pueblo
llano
ser
feliz
My
simple
town,
being
happy
Aromas
de
jazmin
Scents
of
jasmine
Bien
alto
te
lo
digo
I
tell
you
loud
and
clear
Viva
to
el
arte
flamenco
Long
live
all
flamenco
art
Arriba
mi
gente
y
ole
Up
with
my
people
and
ole!
Llego
la
reina,
la
reina
de
la
fiesta
The
queen
has
arrived,
the
queen
of
the
party
Moviendo
sus
caderas
to
el
mundo
a
bailar
Moving
her
hips,
everyone's
dancing
Llego
la
reina,
la
reina
de
la
fiesta
The
queen
has
arrived,
the
queen
of
the
party
Me
suelto
la
coleta
y
me
pongo
a
cantar
I
let
my
hair
down
and
start
singing
Viva
to
el
arte
flamenco
Long
live
all
flamenco
art
Arriba
mi
gente
y
ole
Up
with
my
people
and
ole!
Venga
jaleo,
jaleo
Come
on,
let's
have
some
fun,
some
fun
Con
la
peineta
y
esta
traje
nuevo
With
the
comb
and
this
new
dress
Venga
jaleo,
jaleo
Come
on,
let's
have
some
fun,
some
fun
No
quiero
penas
pa
mis
caramelos
I
don't
want
sorrows
for
my
sweets
Llego
la
reina,
la
reina
de
la
fiesta
The
queen
has
arrived,
the
queen
of
the
party
Moviendo
sus
caderas
to
el
mundo
a
bailar
Moving
her
hips,
everyone's
dancing
Llego
la
reina,
la
reina
de
la
fiesta
The
queen
has
arrived,
the
queen
of
the
party
Me
suelto
la
coleta
y
me
pongo
a
cantar
I
let
my
hair
down
and
start
singing
Llego
la
reina,
la
reina
de
la
fiesta
The
queen
has
arrived,
the
queen
of
the
party
Moviendo
sus
caderas
to
el
mundo
a
bailar
Moving
her
hips,
everyone's
dancing
Llego
la
reina,
la
reina
de
la
fiesta
The
queen
has
arrived,
the
queen
of
the
party
Me
suelto
la
coleta
y
me
pongo
a
cantar
I
let
my
hair
down
and
start
singing
Venga
jaleo,
jaleo
Come
on,
let's
have
some
fun,
some
fun
Con
la
peineta
y
esta
traje
nuevo
With
the
comb
and
this
new
dress
Venga
jaleo,
jaleo
Come
on,
let's
have
some
fun,
some
fun
No
quiero
penas
pa
mis
caramelos
I
don't
want
sorrows
for
my
sweets
Llego
la
reina,
la
reina
de
la
fiesta
The
queen
has
arrived,
the
queen
of
the
party
Venga
jaleo,
jaleo
Come
on,
let's
have
some
fun,
some
fun
Y
si
me
besan
niña
yo
me
muero
And
if
they
kiss
me,
girl,
I'll
die
Venga
jaleo,
jaleo
Come
on,
let's
have
some
fun,
some
fun
Pa
ser
feliz
no
hace
falta
dinero
To
be
happy,
you
don't
need
money
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.