María Isabel - Me Enamoró - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни María Isabel - Me Enamoró




Me Enamoró
He Fell in Love with Me
Que tal?
What's up?
Soy yo
It's me
El primo de jose asi te presentaste y yo sin saber que hacer
Jose's cousin, that's how you introduced yourself, and I didn't know what to do
No se yo como termine esto y ya se que tu me gustas sin quererlo y no
I don't know how this ended up, and now I know that I like you without wanting to, and no
No te escaparas
You're not going to get away
Me pregunto yo si ahora tanto amor se fue sin avisar
I wonder if all that love is gone now without warning
Llego y me enamoro con caramelo, chocolate y helaito de turron
He came and fell in love with me with candy, chocolate, and nougat ice cream
A todo me invitaba en una nube caminaba divina de la muerte me dijo que estaba
He invited me to everything. I walked on a cloud. He told me I was beautiful
Se fue y no lo volvi a ver y deshojando margaritas yo ya llevo casi un mes
He left and I never saw him again. I've been pulling petals off daisies for almost a month now
Hoy cierro ya este asunto no quiero mas disgustos soy yo la que sin duda no te quiere ver y que
Today I'm closing this chapter. I don't want any more disappointments. I'm the one who definitely doesn't want to see you, and
Sera mejor que saque de mi mente esos ojitos verdes que flecharon mi inconsciente
It would be better if I got those green eyes that pierced my unconscious mind out of my head
Deseo que te vaya todo bien que triunfes con tu pelo y tu carita de bebe
I wish you all the best, that you succeed with your hair and your baby face
Y no, no te esperare chicos como tu ya no ven la luz te queda mucho que aprender
And no, I won't wait for you. Boys like you are blind. You have a lot to learn.
(Estribillo)
(Chorus)
Ojitos verdes te lo has perdio las margaritas se van conmigo
Green eyes, you missed out. The daisies are going with me.
(Estribillo)
(Chorus)





Авторы: Elizabeth Taboada Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.