Текст и перевод песни María Isabel - Super Guay

Super Guay

Si paseo con mi amiga de la mano
Me vacilas pero es de lo mas sano
Si to el dia por la calle voy cantando
Si no miras, no te alteras y pasando

(ESTRIBILLO)
Eh! tu! chupachu
Tira pa honolulu
Ke tu te vas a reir de mi
Tiriri tiriri pa ti
Y eske tu vas de super guay
Ultramoderno es lo ke hay
Asta los dientes vas de nike
Ay no me estreses
Besos y bye, bye
(ESTRIBILLO)
Y te lo digo
Mirate un pokito
No vayas de listo
Ke ya no te aguanto mas

Si el horoscopo yo veo en las revistas
Y por eso no me creo la mas lista
Si te pego veinte vuelta en el colegio
Ay! mi niño pobrecito sin cerebro

(ESTRIBILLO)
(X3)

Super Cool

If I walk with my friend holding hands
You make fun of me but it's very healthy
If I go singing down the street all day
If you don't look, you won't get upset and you'll get over it

(CHORUS)
Hey you! Idiot
Go to Honolulu
Because you're going to laugh at me
Tiriri tiriri for you
Because you think you're super cool
You're ultra-modern, that's what's up
You're dressed in Nike from head to toe
Oh, don't stress me out
Kisses and bye, bye
(CHORUS)
And I'm telling you
Look at yourself a little bit
Don't go around acting smart
Because I can't stand you anymore

If I read the horoscope in magazines
And that's why I don't think I'm the smartest
If I beat you twenty times in school
Oh! My poor little boy without a brain

(CHORUS)
(X3)