Текст и перевод песни María Isabel - Washisnein

Washisnein

Estando de vacaciones
Por las playas de Marbella
Me dijo a mi un chikillo
Welcomen to Trebujena
Este rubio que está hablando
No sabe ni donde está
Niño estas más perdido
Que el barco del arroz
Cuando fue a Trafalgar

[Estribillo]
No me digas Meri
Me llamo María Isabel
Si tú dices esquisemi
Yo te digo killo ke
Washisnein washisnein
No me entero de na'
Tas más blanco que copito
Y más rubio que un trigal
Washisnein washisnein
Come tú vente pa ca'
Te llamas Miguel o Michael
My love tuyo será

Y no para de decirme
Que buena está la paella
Que bonito los lunares
Y los toros de mi tierra
Y este rubio que está hablando
Que no se entera de na'
Y esta gente se piensa que aquí to' el año vamos disfrazá

[Estribillo]
No me digas Meri
Me llamo María Isabel
Si tú dices esquisemi
Yo te digo killo ke
Washisnein washisnein
No me entero de na'
Tas más blanco que copito
Y más rubio que un trigal
Washisnein washisnein
Come tú vente pa ca'
Te llamas Miguel o Michael
My love tuyo será

Se esta acabando el verano
A London quieres que vaya
Con lo gris que ta' to' eso
Que hago yo allí sin playa
Y mi tortilla española
Cuando la vuelvo a comer
Yo no dejo mi tierra pa' estar muerta de frío
Y pa' ver el Big Ben

[Estribillo]
No me digas Meri
Me llamo María Isabel
Si tú dices esquisemi
Yo te digo killo ke
Washisnein washisnein
No me entero de na'
Tas más blanco que copito
Y más rubio que un trigal
Washisnein washisnein
Come tú vente pa ca'
Te llamas Miguel o Michael
My love tuyo será

Washisnein washisnein
No me entero de na'
Washisnein washisnein
No me entero de na'
Killo no seas tan soso

Washisnein

On a vacation
On the beaches of Marbella
A boy told me,
Welcomen to Trebujena
This blond who's speaking
Doesn't even know where he is
Boy, you're more lost
Than the rice boat
When he went to Trafalgar

[Chorus]
Don't call me Meri
My name is María Isabel
If you say esquisemi
I'll say killo ke
Washisnein washisnein
I don't understand a thing
You're whiter than a snowflake
And blonder than a cornfield
Washisnein washisnein
Come, come here
Are you called Miguel or Michael
My love will be yours

And he keeps telling me
How good the paella is
How beautiful the lunares
And the bulls of my land
And this blond who's speaking
Doesn't understand a thing
And these people think we go around disguised all year

[Chorus]
Don't call me Meri
My name is María Isabel
If you say esquisemi
I'll say killo ke
Washisnein washisnein
I don't understand a thing
You're whiter than a snowflake
And blonder than a cornfield
Washisnein washisnein
Come, come here
Are you called Miguel or Michael
My love will be yours

The summer is ending
You want me to go to London
With all that greyness
What would I do there without a beach
And my Spanish omelette
When will I eat it again
I won't leave my land to be freezing
And to see the Big Ben

[Chorus]
Don't call me Meri
My name is María Isabel
If you say esquisemi
I'll say killo ke
Washisnein washisnein
I don't understand a thing
You're whiter than a snowflake
And blonder than a cornfield
Washisnein washisnein
Come, come here
Are you called Miguel or Michael
My love will be yours

Washisnein washisnein
I don't understand a thing
Washisnein washisnein
I don't understand a thing
Boy, don't be so dull