Текст и перевод песни María Isabel - Yo Decido
No
soy
esa
dama,
I
am
not
that
lady,
Ni
la
reina
de
tu
cama,
Nor
the
queen
of
your
bed,
Creo
que
he
perdido
el
miedo
a
equivocarme.
I
think
I've
lost
my
fear
of
being
wrong.
Cuantas
soledades
cuantas
veces
te
añoré
mis
noches,
How
many
times
I
longed
for
you
in
my
lonely
nights,
Cuantas
veces
me
jure
que
nunca
más.
How
many
times
I
swore
to
myself
that
never
again.
Y
aún
respiro
And
I
still
breathe
Sobrevivo
I
survive
Y
aguantare
otro
asalto
And
I
will
endure
another
assault
Sin
besos
cuerpo
a
cuerpo
Without
body-to-body
kisses
Si
caigo
me
levanto.
If
I
fall,
I
get
up.
No
daré
mi
brazo
a
torcer
I
will
not
give
in
Ya
he
elegido
morir
I
have
already
chosen
to
die
Volver
a
nacer
sin
tus
alas
To
be
reborn
without
your
wings
Soy
la
dueña
de
mi
propia
libertad
I
am
the
mistress
of
my
own
freedom
Y
hoy
gano
yo
And
today
I
win
No
pienso
retroceder
no
I
don't
intend
to
go
back
no
Aún
me
queda
el
instinto
de
esta
mujer
I
still
have
the
instinct
of
this
woman
Sin
miedo
me
alejo
I
walk
away
without
fear
Yo
decido
mi
destino
I
decide
my
destiny
Como
el
viento
Like
the
wind
Ya
gasté
mis
balas
I
have
used
up
all
my
bullets
Se
agotaron
hoy
mis
ganas
My
desire
has
run
out
today
Y
mis
lagrimas
cansadas
de
esperarte
And
my
tears,
tired
of
waiting
for
you
Duelen
las
verdades
The
truths
hurt
Duelen
como
no
lo
sabe
nadie
They
hurt
like
nobody's
business
Duelen
pero
se
que
ya
no
hay
marcha
atrás.
They
hurt,
but
I
know
that
there
is
no
turning
back
now.
Y
aún
respiro
And
I
still
breathe
Sobrevivo
I
survive
Y
aguantaré
otro
asalto
And
I
will
endure
another
assault
Sin
besos
cuerpo
a
cuerpo
Without
body-to-body
kisses
Si
caigo
me
levanto.
If
I
fall,
I
get
up.
No
daré
mi
brazo
a
torcer
I
will
not
give
in
Ya
he
elegido
morir
I
have
already
chosen
to
die
Volver
a
nacer
sin
tus
alas
To
be
reborn
without
your
wings
Soy
la
dueña
de
mi
propia
libertad
I
am
the
mistress
of
my
own
freedom
Y
hoy
gano
yo
And
today
I
win
No
pienso
retroceder
no
I
don't
intend
to
go
back
no
Aun
me
queda
el
instinto
de
esta
mujer
I
still
have
the
instinct
of
this
woman
Sin
miedo
me
alejo
I
walk
away
without
fear
Yo
decido
mi
destino
I
decide
my
destiny
Como
el
viento.
Like
the
wind.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.