Текст и перевод песни María Isabel - ¡No Me Toques Las Palmas Que Me Conozco!

¡No Me Toques Las Palmas Que Me Conozco!

Voy a contarles la historia del tio Rodolfo
Es un personaje del barrio muy particular
El médico ha dicho
Que tiene una cosa mu mala
Está tan tranquilo y escucha unas palmas
Y el pobre Rodolfo no puede parar

Menuda marcha que tiene el tio Rodolfo
Cuando se trata de una fiesta no tiene final
Siempre acaba con la lengua toda trabada
Que casi no se le entiende nada
Y a duras penas parece cantar

No me toques las palmas que me conozco
No me toques las palmas que no, que no
No me toques las palmas que soy Rodolfo
El que va siempre como una moto
El más marchoso de la ciudad

Rodolfín, para ya, que mañana
Hay que trabajar
Rodolfín, para ya, que mañana
Hay que trabajar

Va Rodolfo caminando por la acerita
Poniendo mucho cuidado pa' no tropezar
Se encuentra con un amigo de toda la vida
Que le ha invitado a una cervecita
De las de antes para recordar

Después de la cervecita venía una copa
Después de la copa
También dos copitas de más
El niño del nono ha ido a casa
A buscar la guitarra
Y visto y no visto ya suenan las palmas
Y el tío Rodolfo se ha vuelto a liar

No me toques las palmas que me conozco
No me toques las palmas que no, que no
No me toques las palmas que soy Rodolfo
El que va siempre como una moto
El más marchoso de la ciudad

No me toques las palmas que me conozco
No me toques las palmas que no, que no
No me toques las palmas que soy Rodolfo
El que va siempre como una moto
El más marchoso de la ciudad

Rodolfín, para ya
Que mañana hay que trabajar
Rodolfín, para ya
Que mañana hay que trabajar

Que mañana hay que trabajar

Не хлопай в ладоши, я себя знаю!

Расскажу я вам историю про дядюшку Родольфо
Он персонаж в нашем районе весьма своеобразный
Врач сказал,
Что у него что-то очень нехорошее
Сидит он себе спокойно, слышит хлопки в ладоши
И бедный Родольфо не может остановиться

Вот это отжигает дядюшка Родольфо
Когда дело доходит до праздника, ему нет конца
Всегда заканчивает с заплетающимся языком
Что почти ничего не разобрать
И еле-еле, кажется, поет

Не хлопай в ладоши, я себя знаю
Не хлопай в ладоши, нет, нет
Не хлопай в ладоши, я же Родольфо
Тот, кто всегда как угорелый
Самый заводной в городе

Родольфин, остановись уже, завтра
Надо работать
Родольфин, остановись уже, завтра
Надо работать

Идет Родольфо по тротуару
Очень осторожно, чтобы не споткнуться
Встречает друга всей своей жизни
Который пригласил его на пирсенчик
Из тех, что раньше, чтобы повспоминать

После пива последовала рюмка
После рюмки
Еще парочка лишних
Внучок соседа сбегал домой
За гитарой
И в мгновение ока уже слышны хлопки
И дядюшка Родольфо снова зажег

Не хлопай в ладоши, я себя знаю
Не хлопай в ладоши, нет, нет
Не хлопай в ладоши, я же Родольфо
Тот, кто всегда как угорелый
Самый заводной в городе

Не хлопай в ладоши, я себя знаю
Не хлопай в ладоши, нет, нет
Не хлопай в ладоши, я же Родольфо
Тот, кто всегда как угорелый
Самый заводной в городе

Родольфин, остановись уже
Завтра надо работать
Родольфин, остановись уже
Завтра надо работать

Завтра надо работать