Gris Blanc I Negre - JACOBS перевод на немецкий

Gris Blanc I Negre

Al calaix d'aquell armari vell
Amagada entre dits de pols
Hi ha una caixa plena de records
Amb detalls que em retornen a tu

No són paraules que parlen de somnis
És una imatge plena de màgia
Gris, blancs i negres, són els records
Sempre m'esperen i em tornen enrere

Fixo els ulls al teu somriure clar
I em transporta a l'últim que em vas dir
"Quan no em sentis, busca'm dins el vent
Sóc l'ocell que et canta al despertar"

No són paraules que parlen de somnis
És una imatge plena de màgia
Gris, blancs i negres, són els records
Sempre m'esperen i em tornen enrere

Mai sabré si em pots sentir
Si tu també recordes el meu nom, la meva pell
Si la teva vida hagués continuat amb mi
Però sempre et recordo, et tinc molt present

No són paraules que parlen de somnis
És una imatge plena de màgia
Gris, blancs i negres, són els records
Sempre m'esperen i em tornen enrere

No són paraules que parlen de somnis
És una imatge plena de màgia
Gris, blancs i negres, són els records
Sempre m'esperen i em tornen enrere

Grau, Weiß und Schwarz

In der Schublade des alten Schranks
Versteckt zwischen Fingern voll Staub
Liegt eine Schachtel voller Erinnerungen
Mit Details, die mich zu dir zurückbringen

Es sind keine Worte, die von Träumen sprechen
Es ist ein Bild voller Magie
Grau, Weiß und Schwarz, das sind die Erinnerungen
Sie warten immer auf mich und bringen mich zurück

Ich richte meine Augen auf dein klares Lächeln
Und es versetzt mich zu dem Letzten, was du mir sagtest
"Wenn du mich nicht hörst, suche mich im Wind
Ich bin der Vogel, der dich beim Erwachen besingt"

Es sind keine Worte, die von Träumen sprechen
Es ist ein Bild voller Magie
Grau, Weiß und Schwarz, das sind die Erinnerungen
Sie warten immer auf mich und bringen mich zurück

Ich werde nie wissen, ob du mich hören kannst
Ob du dich auch an meinen Namen erinnerst, an meine Haut
Ob dein Leben mit mir weitergegangen wäre
Aber ich erinnere mich immer an dich, ich habe dich sehr präsent

Es sind keine Worte, die von Träumen sprechen
Es ist ein Bild voller Magie
Grau, Weiß und Schwarz, das sind die Erinnerungen
Sie warten immer auf mich und bringen mich zurück

Es sind keine Worte, die von Träumen sprechen
Es ist ein Bild voller Magie
Grau, Weiß und Schwarz, das sind die Erinnerungen
Sie warten immer auf mich und bringen mich zurück