Gris Blanc I Negre - JACOBS перевод на русский

Gris Blanc I Negre

Al calaix d'aquell armari vell
Amagada entre dits de pols
Hi ha una caixa plena de records
Amb detalls que em retornen a tu

No són paraules que parlen de somnis
És una imatge plena de màgia
Gris, blancs i negres, són els records
Sempre m'esperen i em tornen enrere

Fixo els ulls al teu somriure clar
I em transporta a l'últim que em vas dir
"Quan no em sentis, busca'm dins el vent
Sóc l'ocell que et canta al despertar"

No són paraules que parlen de somnis
És una imatge plena de màgia
Gris, blancs i negres, són els records
Sempre m'esperen i em tornen enrere

Mai sabré si em pots sentir
Si tu també recordes el meu nom, la meva pell
Si la teva vida hagués continuat amb mi
Però sempre et recordo, et tinc molt present

No són paraules que parlen de somnis
És una imatge plena de màgia
Gris, blancs i negres, són els records
Sempre m'esperen i em tornen enrere

No són paraules que parlen de somnis
És una imatge plena de màgia
Gris, blancs i negres, són els records
Sempre m'esperen i em tornen enrere

Серый, Белый и Черный

В ящике того старого шкафа,
Скрытая среди пальцев пыли,
Лежит коробка, полная воспоминаний,
С деталями, которые возвращают меня к тебе.

Это не слова, говорящие о снах,
Это картина, полная волшебства.
Серые, белые и черные – вот такие воспоминания,
Они всегда ждут меня и возвращают назад.

Я пристально смотрю на твою ясную улыбку
И переношусь к последнему, что ты сказала:
"Когда не услышишь меня, ищи меня в ветре,
Я – птица, которая поет тебе на рассвете".

Это не слова, говорящие о снах,
Это картина, полная волшебства.
Серые, белые и черные – вот такие воспоминания,
Они всегда ждут меня и возвращают назад.

Никогда не узнаю, можешь ли ты меня услышать,
Помнишь ли ты тоже мое имя, мою кожу,
Если бы твоя жизнь продолжилась со мной,
Но я всегда помню тебя, ты очень живо в моей памяти.

Это не слова, говорящие о снах,
Это картина, полная волшебства.
Серые, белые и черные – вот такие воспоминания,
Они всегда ждут меня и возвращают назад.

Это не слова, говорящие о снах,
Это картина, полная волшебства.
Серые, белые и черные – вот такие воспоминания,
Они всегда ждут меня и возвращают назад.