JACOBS - Mayday - перевод текста песни на русский

Mayday - JACOBSперевод на русский




Mayday
Сигнал бедствия
Lock the door,
Закрой дверь,
Drop the phone
Брось телефон
And dance with me.
И танцуй со мной.
Shut your mouth,
Замолчи,
Take my hand
Возьми мою руку
And lead the way.
И веди.
Feel the temptation tonight
Почувствуй искушение этой ночью
No hesitatin' this time.
Без колебаний на этот раз.
'Cos I need an angel
Потому что мне нужен ангел,
To wake me up.
Чтобы разбудить меня.
'Cos now I'm dreaming...
Потому что сейчас я вижу сон...
I saw you across the street
Я увидел тебя на другой стороне улицы,
The way you looked at me
То, как ты посмотрела на меня,
I was lost in fantasies...
Я потерялся в фантазиях...
Mayday I'm falling in love!
Сигнал бедствия, я влюбляюсь!
You take me by the hand,
Ты берёшь меня за руку,
You rise me up again,
Ты снова поднимаешь меня,
We write a new romance...
Мы пишем новый роман...
Mayday my life is yours!
Сигнал бедствия, моя жизнь принадлежит тебе!
Never thought
Никогда не думал,
I could fall
Что могу влюбиться
So easily
Так легко,
But now it feels
Но теперь я чувствую,
You and me
Что мы с тобой
Were meant to be.
Созданы друг для друга.
Feel the temptation inside.
Почувствуй искушение внутри.
No second-guessing tonight.
Никаких сомнений этой ночью.
'Cos I need an angel
Потому что мне нужен ангел,
To wake me up.
Чтобы разбудить меня.
'Cos now I'm dreaming...
Потому что сейчас я вижу сон...
I saw you across the street
Я увидел тебя на другой стороне улицы,
The way you looked at me
То, как ты посмотрела на меня,
I was lost in fantasies...
Я потерялся в фантазиях...
Mayday I'm falling in love!
Сигнал бедствия, я влюбляюсь!
You take me by the hand,
Ты берёшь меня за руку,
You rise me up again,
Ты снова поднимаешь меня,
We write a new romance...
Мы пишем новый роман...
Mayday my life is yours!
Сигнал бедствия, моя жизнь принадлежит тебе!
And at the end of the day, I know you'll be there and I sing...
И в конце дня, я знаю, что ты будешь рядом, и я пою...
I saw you across the street
Я увидел тебя на другой стороне улицы,
The way you looked at me
То, как ты посмотрела на меня,
I was lost in fantasies...
Я потерялся в фантазиях...
Mayday I'm falling in love!
Сигнал бедствия, я влюбляюсь!
You take me by the hand,
Ты берёшь меня за руку,
You rise me up again,
Ты снова поднимаешь меня,
We write a new romance...
Мы пишем новый роман...
Mayday my life is yours!
Сигнал бедствия, моя жизнь принадлежит тебе!





Авторы: Maria Jacobs

JACOBS - Invisible
Альбом
Invisible
дата релиза
08-11-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.