Текст и перевод песни María Jiménez - La Vida
Cuántos
días
tristes
Сколько
грустных
дней
Cuántos
días
que
no
llenan
Сколько
дней
не
наполняют
Nuestras
vidas
Наши
жизни
Mil
desilusiones
Тысяча
разочарований
Mil
inútiles
pasiones
Тысяча
бесполезных
страстей
De
la
vida
Жизни
Cuántas
veces
hemos
dicho:
"¡basta!"
Сколько
раз
мы
говорили:
"хватит!"
Y
renegado
И
отрекались
De
la
vida
От
жизни
Nunca
agradecemos
tantas
cosas
Мы
никогда
не
благодарим
за
столько
вещей
Regaladas
Дарованных
Por
la
vida
Жизнью
¡Ay,
la
vida!
О,
жизнь!
Más
grande
que
la
vida,
nada
existe
Нет
ничего
больше,
чем
жизнь
Y
mucha,
mucha
gente
no
sabrá
И
многие,
многие
люди
не
знают
No
sabrá
Не
знают
No
sabrá
Не
знают
Que
la
vida
Что
жизнь
Es
siempre
lo
más
bello
de
este
mundo
Всегда
прекрасней
всего
на
свете
Y
de
ella
solo
hablamos
poco
y
mal
И
мы
о
ней
говорим
мало
и
плохо
Poco
y
mal
Мало
и
плохо
Poco
y
mal
Мало
и
плохо
Muchas
veces
vamos
tropezando
Мы
часто
спотыкаемся
Por
el
miedo
Из-за
страха
De
la
vida
Перед
жизнью
Y
aunque
existen
tantas
cosas
malas
Хотя
есть
столько
плохих
вещей
Que
son
parte
Которые
являются
частью
De
la
vida
Жизни
¿Qué
otras
cosas
esperamos?
Чего
еще
мы
ожидаем?
¿Qué
es
lo
que
pedimos
О
чем
мы
просим
A
la
vida?
У
жизни?
No,
ya
no
es
posible
malgastar
Нет,
больше
нельзя
растрачивать
впустую
Inútilmente
Бесполезно
Tanta
vida
Столько
жизни
¡Ay,
la
vida!
О,
жизнь!
Más
grande
que
la
vida,
nada
existe
Нет
ничего
больше,
чем
жизнь
Y
mucha,
mucha
gente
no
sabrá
И
многие,
многие
люди
не
знают
No
sabrá
Не
знают
No
sabrá
Не
знают
Que
la
vida
Что
жизнь
Es
siempre
lo
más
bello
de
este
mundo
Всегда
прекрасней
всего
на
свете
Y
de
ella
solo
hablamos
poco
y
mal
И
мы
о
ней
говорим
мало
и
плохо
Poco
y
mal
Мало
и
плохо
Poco
y
mal
Мало
и
плохо
Que
la
vida
О,
жизнь
Que
la
vida
О,
жизнь
Que
la
vida
О,
жизнь
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.