Текст и перевод песни María Jiménez - Mamarracho

Mamarracho

Me levanto a cualquier hora en mi casa de Chiclana
Y me ducho en la mañana con amor
Un zumito y una tostada, cafecito y mermelada
Desayuno con mi hermana con amor
Me gusta vivir la vida a mi manera
Igual que si rio y canti la noche entera
Y es que el amor y la gente son mi lucha
Y tu te crees que para ti soy una hucha
Mi corazob y mis entrañas son un muro
Que tu de mi y de mi cuerpo no canas un duro
Hermana mia, echame un poquito de ajo
Con este hermano y con su hijo al carajo
Ay que ruco y que fresquiti esta el gazpacho
Que estoy hartita de vivir con mamarrachos
Entre el pan y mi boquita
Dos mosquitos cojoneros
Yo los espanto de mi vida con amor
Niña, toma dos condones
Si te encuentras dos chupones
Diles que no estoy pa' nadie con amor
Me gusta vivir la vida a mi manera
Igual que si fumo y bebo la noche entera

Недотепа

Просыпаюсь в любое время в своем доме в Чиклане
И принимаю душ утром с любовью
Сок и тост, кофе и джем
Завтракаю с сестрой с любовью
Мне нравится жить так, как я хочу
Как будто я смеюсь и пою всю ночь напролет
Ведь любовь и люди — моя борьба
А ты думаешь, что я для тебя копилка
Мое сердце и мои чувства — это стена
И ты от меня и моего тела не получишь ни гроша
Сестра, добавь мне немного чеснока
К черту этого типа и его сынка
Ах, какой холодный и свежий гаспачо
Я сыта по горло жить с недотепами
Между хлебом и моим ртом
Два надоедливых комара
Я прогоняю их из своей жизни с любовью
Девочка, возьми два презерватива
Если встретишь двух сосунков
Скажи им, что я ни для кого не свободна, с любовью
Мне нравится жить так, как я хочу
Как будто я курю и пью всю ночь напролет