Текст и перевод песни María José Quintanilla - Jure
Cómo
parar
el
tiempo
How
to
stop
time
Cómo
borrar
los
besos
How
to
erase
the
kisses
Cómo
botar
la
rabia
How
to
throw
away
the
anger
Que
me
dejo
en
el
alma
Which
leaves
my
soul
in
grief
Un
juramento
desecho
A
broken
vow
Un
compromiso
A
commitment
Que
tiré
hasta
el
piso
That
I
threw
down
on
the
ground
Juré
que
no
iba
a
llorar
I
promised
that
I
wouldn’t
cry
Y
estoy
llorando
But
I
am
crying
Juré
que
no
iba
a
sufrir
I
promised
that
I
wouldn’t
suffer
Y
me
estoy
muriendo
por
dentro
But
I
am
dying
inside
Juré
que
te
iba
a
sacar
I
promised
that
I
would
get
you
De
mi
pensamiento
Out
of
my
thoughts
Me
equivoqué
I
was
wrong
Y
aunque
juré
Because
even
though
I
promised
No
te
olvido
un
momento
I
can't
forget
you
for
a
moment
Cómo
que
has
decidido
How
is
it
that
you
have
decided
Que
ahora
serás
mi
amigo
That
now
you
will
be
my
friend
Si
ya
hipotequé
mi
alma
If
I
had
already
mortgaged
my
soul
Cuando
dormí
en
tu
cama
When
you
slept
in
my
bed
Por
qué
no
entiendes
Why
don't
you
understand?
Que
necesito
That
I
need
Que
tú
me
quieras
aunque
sea
un
poquito
You
to
love
me
even
a
little
bit
Juré
que
no
iba
a
llorar
I
promised
that
I
wouldn’t
cry
Y
estoy
llorando
But
I
am
crying
Juré
que
no
iba
a
sufrir
I
promised
that
I
wouldn’t
suffer
Y
me
estoy
muriendo
por
dentro
But
I
am
dying
inside
Juré
que
te
iba
a
sacar
I
promised
that
I
would
get
you
De
mi
pensamiento
Out
of
my
thoughts
Me
equivoqué
I
was
wrong
Y
aunque
juré
Because
even
though
I
promised
No
te
olvido
un
momento
I
can't
forget
you
for
a
moment
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.